当地时间昨天晚些时候，德国甲级联赛球队柏林赫塔队宣布其巴西中场球员马塞利尼奥正式转会土耳其超级联赛的特拉布宗俱乐部，转会费为2500万欧元，并透露巴西人将和新东家签约三年。

　　柏林赫塔俱乐部官方网站首先发布了这个消息：“马塞利尼奥将离开柏林赫塔，巴西人将转会土耳其超级联赛特拉布宗队。”31岁的巴西人是球队组进攻织者和主力得分手，他离开的消息令所有人都感到吃惊，在柏林赫塔队身批10号战袍的马塞利尼奥一直是雷打不动的主力。自2001年效力赫塔以来，马塞利尼奥在155场比赛中打进65球，特别是在2004/05赛季他以18个联赛进球的骄人记录和全赛季的优异表现击败了当时效力于拜仁慕尼黑队的巴拉克当选德国著名的《踢球者》杂志评选的最佳球员。

　　不过马塞利尼奥的火爆脾气和不守纪律的坏习惯和他的出色球技一样闻名，这也许就是他很少入选国家队的原因，之前他仅仅代表巴西队出场5次。对于俱乐部的管理，巴西人也一直是强硬态度，数次罚款也不知悔改。特别是每次夏季和圣诞假期之后的迟到，这和德国人严谨守时的传统和管理方式几乎格格不入。俱乐部不会对任何善于制造麻烦的问题球员破例，像马塞利尼奥这样重要的球员也不会例外。柏林赫塔的决定也显示了俱乐部严肃整顿纪律的决心。(编辑：VANNUCCHI)