德国世界杯终于到了尾声,随着意大利获得了世界冠军,无数的赞誉和遗憾也开始成为媒体新的焦点,决赛中天使变身魔鬼的法国队长齐达内自是首当其冲,在他“职业生涯最后一场正式比赛”中,他的不冷静让各媒体展开了口诛笔伐。
“四冠王!”世界杯决赛结束,西班牙《马卡报》第一时间为意大利队送上赞美:“意大利,世界冠军!点球5比3战败法国后,意大利人获得了世界杯冠军的奖励。这是意大利人的第四座冠军奖杯。”《马卡报》特意强调了齐达内的黯淡告别:“第110分钟被罚出场,齐达内给自己的职业生涯画上了一个悲伤的句号,以红牌告别足球,无论如何都显得不合时宜。法国队长第7分钟以一记冷酷的帕内卡式勺子的点球得分,但下半场却被红牌罚下场,作为足球历史上最好的球员之一,这样的告别让人悲伤。”
《阿斯报》则说:“齐达内从天上跌落到了地上,先是罚入勺子点球,加时赛又粗鲁地用头顶撞马特拉济。乏味的世界杯再次由点球来决定胜负,这是足球的一次挫败,值得深入分析。意大利严格按照12年规律赢得世界杯,但齐达内的出色与糟糕这两面却是决赛的最主要内容。只有里皮战胜了多梅内克,因为在草坪上,法国表现更出色,原本不应该参加点球大战。齐达内的进球是一位世界杯后告别足球的大师留下的最后杰作。德国世界杯进球寥寥,是一届被高估的世界杯。点球大战中两位门将完全不同,布封正在巅峰状态,而巴特斯却接近告别。5比3,意大利人获得第四座世界杯冠军,这个冠军也许将帮助赦免意大利腐败的足球俱乐部。”
《世界体育报》也认为法国队表现更出色:“无论常规时间还是加时赛都是法国人占据上风,遗憾的是这种优势未能在比分上表现出来,卡纳瓦罗的演出令人印象深刻,齐达内踢出了一场非常出色的比赛,但最后却以一张诡异的红牌告别足球。意大利人走上了神坛,也完成了对法国队和1994年世界杯的双重报复。2006年世界杯决赛,人们只会记得两队的紧张,点球大战不适合心脏病患者观看,但激动过后分析一番,我们却可以发现,这届世界杯决赛只留下齐达内孤独地走向更衣室这一形象,在经过世界杯奖杯时,他甚至连看也懒得看一眼。”
埃菲社的标题是“一代天骄的悲伤告别”,文章说:“齐达内,足球历史上的第五大球星,今天以一种惨淡的方式为自己的职业生涯画上了句号,而原本,他距离第二座世界杯冠军奖杯非常近。齐达内是在婴儿般的愤怒中告别足球的,在经过两个小时的拼争后,力气耗尽的他跌入了马特拉济布置的陷阱。两人在之前就有一次纠缠,而齐达内显然也忘记了球队的座右铭‘同生同死’”。