北京时间1月21日凌晨，2006年全英羽毛球公开赛1/4决赛在伯明翰开打。男单中国与丹麦之争，林丹轻取乔纳森，陈金不敌盖德。

　　男单比赛，林丹首局赢来开门红，因为对手乔纳森毕竟已经处于32岁的“高龄”，到12-10时，他的体力开始透支，很轻易地丢掉了最后三分，林丹以15-12先胜；第二盘林丹更是顺风顺水，比分最后定格在了3-15上。整场比赛耗时仅55分钟。

　　林丹的晋级是计划之内的，但是陈金的出局却是计划之外的；他以0-2负于皮特·盖德，而且还输的毫无抵抗；在这场比赛中，小将陈金在进攻和防守方面都暴露了一些问题，心态的调整上也需要做进一步的加强，看来离“名将”二字还有很大的距离。

　　混双比赛，中国的新科世界杯冠军谢中博/张亚雯迎战三号种子、奥运会亚军罗布森/埃姆斯。中国组合开局不利：谢中博进攻打不死，反手频频失误；张亚雯在和埃姆斯的网前斗法中也吃了不少苦头，很快便以5-15先失一局。第二盘双方比分一直咬得很紧，中盘之后张亚雯明显加快了速度，15-8，中国队扳回一盘。决胜盘中国组合一路领先到10-6，然而卫冕冠军此时开始发力，谢中博/张亚雯以13-15抱憾出局。

　　女单方面，三号种子、中国香港选手王晨被荷兰选手张海丽翻盘，张海丽半决赛将迎战谢杏芳和徐怀雯间的胜者。另一场半决赛，头号种子张宁2-0战胜日本选手广濑荣里子，半决赛的对手将是中国台北选手郑韶捷与法国选手皮红艳之间的胜者。

　　女双方面中国选手仍胜似闲庭信步，杨维/张洁雯和高凌/黄穗分别轻取中国台北选手和日本选手，步入四强。