1月30日消息，亚特兰大鹰队今日主场迎战奥兰多魔术。鹰队一路领先以93-83击败魔术队，鹰队以16胜27负的战绩排名东部第12位，魔术队遭遇三连败，23胜22负的他们排名东部第七位。

　　魔术的希尔得到全队最高的21分，尼尔森砍下16分，霍华德有15分入帐；老鹰这边，约翰逊得到全队最高的34分，史密斯有19分和11个篮板入帐，泰伦-鲁贡献13分，威廉姆斯砍下12分。

　　第一节比赛一开始，约翰逊跳投命中，威廉姆斯拿下两分，随后尼尔森上篮得分。开场后，老鹰以12-7取得领先。史密斯两罚一中，紧接着约翰逊中距离跳投命中。希尔两罚全中，老鹰取得6分优势。霍华德篮下强攻得分，威廉姆斯两罚全中。第一节比赛结束，老鹰以28-21领先魔术。

　　第二节比赛，魔术队打出一轮7-2的反击高潮，他们将比分追近至28-31。双方之后互有攻守，场上比分交替增加，鹰队依旧保持微弱领先，首节还有2分半钟时他们以43-35领先。米利西奇勾手命中，尼尔森中投得分，魔术队将比分再度追近，半场结束时他们以41-48落后。

　　第三节比赛开始后，希尔两罚全中，泰伦-鲁连得5分，随后史密斯跳投命中。老鹰取得10分优势，史密斯再拿两分，特科格鲁外线投中三分球，老鹰以61-50取得领先。米利西奇跳投命中，约翰逊外线投中三分球，紧接着威廉姆斯拿下两分，约翰逊得到3分。第三节比赛结束，老鹰以71-58领先魔术。

　　第四节开场后，希尔连得7分，魔术队将比分追至65-71。卢左翼命中3分，柴尔德里斯和约翰逊各得两分，鹰队以78-65领先13分。希尔两罚全中将比分改写为69-80后，约翰逊连得7分，鹰队又是一轮8-0的攻击波，终场前3分10秒时他们以89-69领先20分。大比分差距让剩余比赛失去悬念，魔术队最终以83-93落败。

　　魔术队首发阵容：尼尔森、希尔、特科格鲁、巴蒂、霍华德

　　鹰队首发阵容：卢、约翰逊、史密斯、威廉姆斯、怀特