北京时间8月9日，据美联社报道，亚特兰大鹰的自由球员阿尔·哈灵顿的新经纪人透露，哈灵顿欢迎任何球队与他接触。这意味着他转会印第安纳步行者的交易变得越发不可能实现了。

　　这位亚特兰大前锋曾经在步行者效力过六年，关于鹰队以先签后换的方式把他送到印第安纳的传闻一直不断，但上周他突然解雇了经纪人安迪·米勒，当地时间本周一又任命大名鼎鼎的阿恩·泰勒姆为新经纪人。休斯敦火箭的特雷西·麦克格雷迪和孟菲斯灰熊的保罗·加索尔也是泰勒姆的客户。

　　“我们会全面研究阿尔可能面临的选择。”泰勒姆说，“在做决定前我们要考虑每支可能的球队。”

　　哈灵顿被认为是今夏转会市场到目前为止所剩不多的球员中的顶级人物。上赛季他在鹰队场均18.6分和6.9个篮板。

　　步行者已经做了几笔淡季买卖，并且致力于打出更快的球风，而哈灵顿便是其中重要的一枚棋子。但最近，金州勇士和丹佛掘金也传出对哈灵顿重新产生了兴趣，步行者CEO唐尼·沃什和总裁拉里·伯德还没有对此做出回应。

　　泰勒姆对成为这位26岁的球星的经纪人也感到很荣幸。“不管去哪，阿尔都会展现出极大价值。”他说，“他已经跻身NBA最有前途的年轻球星行列了。”泰勒姆认为哈灵顿就像犹他爵士的安德烈·基里连科，能打多个位置，在球场两端都很有效率。

　　当年离开步行者后，哈灵顿在鹰队效力了两年，但他的家人还住在印第安纳波利斯。步行者和泰勒姆没少打交道，因为正是他在2003年帮杰梅因·奥尼尔谈成了7年1.26亿的合同，而且他还曾是雷吉·米勒的经纪人。

　　泰勒姆并不急于求成，他认为应该给哈灵顿足够的时间来适应新环境。“交易的质量是最重要的元素。”他说，“在达成一笔公平的交易前，我们会回顾和研究所有有意义的选择。也得靠亚特兰大，但这个过程可能很短也可能要好几周。”(编辑：吉祥物)