北京时间8月3日,美媒体RotoWire.com消息：近日，奥兰多魔术队教练布莱恩-希尔对外界表示，希望在10月3日球队训练营开始之前，老将格兰特-希尔能够完全恢复健康并投入到新赛季的备战中。

　　今年夏天，希尔一直在加拿大接受腹部专家的治疗。上星期，魔术队专门派人前去探望，回来后全队的反应非常乐观。如果新赛季他能够重新回到奥兰多，那么33岁的希尔依然有能力代表魔术队驰骋赛场。尽管之前曾有消息说希尔可能由于伤病结束自己的职业生涯。

　　当年的格兰特-希尔曾经是NBA鼎力扶植的NBA中生代球员，由于他的出身名门以及翩翩绅士风度，NBA试图用他来挽救NBA球星在人们心中那些吸毒、滥性的形象。但是由于伤病，还没来得及挑起大梁，这个新星就黯然陨落了。当时谁会想到如日中天的乔丹接班人今天竟沦落到即将因伤退役的悲惨结局？现在的格兰特-希尔只能在受伤-复出-受伤中感受岁月的流失,真的希望这次的回归会让球迷们别在为他担心。

　　格兰特-希尔简介

　　位置：前锋生日：10/05/72高度：2.03M体重：102.1kg毕业学校：杜克大学(Duke)94年毕业

　　2000年1月3日，对奥兰多魔术队，1月5日，对亚特兰大队，连续两场比赛得到42分

　　1999-2000赛季，平均每场得分25.8，列NBA第3位；投篮命中率0.489，列NBA第20位

　　1999年2月8日，对华盛顿奇才队(106-103)，得到职业生涯最高分46 入选1997-98赛季“第二阵容”，平均每场得分21.1(列NBA第12位)，助攻6.8(列NBA第13位)；抢断1.77(列NBA第11位)

　　1997-98赛季，连续3个赛季“三双”列NBA第1位；职业生涯总共打出28个“三双”

　　1998年，参加NBA“全明星大赛”，得到15分，5次助攻，3个篮板；连续4次首发出场参加“全明星大赛”，平均出场时间24.0分钟，得分12.5，助攻3.0，篮板2.3

　　入选1996-97赛季NBA“最佳阵容” 参加8场NBA季后赛，平均得分21.9，篮板7.0，助攻4.8 参加1996年奥运会篮球比赛，获得冠军 1996年，在全明星投票中，得票列NBA第1位 荣获1994-95赛季NBA“最佳新秀”称号；入选1994-95赛季NBA“最佳新秀阵容”

　　1995年4月7日，对奥兰多魔术队，得到职业生涯的首个“三双”——23分，11个篮板，10次助攻 (编辑：周强)