北京时间2月5日消息：由于长期受到膝伤的困扰，印第安纳步行者队的前锋乔纳森-本德于今天无奈的做出了退役的决定。

　　“鉴于我膝部的伤势情况，我将无法继续我的篮球生涯。”本德昨天向公众宣读了一份书面的退役声明。“能在过去的六个赛季里跟随步行者队一起征战NBA，我感觉自己十分幸运。我想向这个球队和组织致谢，感谢他们长期以来对我的鼓励和支持。”

　　身高达7英尺的本德自从踏入NBA以来一直被认为是一名极具潜质的球员。但无情的伤病一直伴随着他整个职业生涯。本赛季，他由于左膝肿痛只为步行者打了两场比赛便宣布休战。而在过去的两个赛季里，他一共也仅登场过9次。

　　本德是在1999年第一轮第五顺位被多伦多猛龙挑走，但他随后便被送往了印第安纳。在效力步行者的这将近7个赛季里，本德每场得到5.6分和2.2个篮板。

　　“我们队里有全联盟最出色的总经理唐尼-沃尔什，以及历史上最伟大的球员、同时也是名人堂成员拉里-伯德，我从他们身上学会了如何做一名职业球员。”本德说，“步行者给了我一个能和世界上最优秀的篮球选手同场竞技的机会。这是我将会永远珍惜和回忆的一段经历。”

　　直接从高中跳入NBA的本德在步行者征战期间曾给球迷们留下过几次印象深刻的表演。但由于伤病等因素的困扰，他始终没有达到球队希望的那种水准。

　　“步行者的球迷是整个联盟里最优秀的球迷，我永远不会忘记他们对这支球队的忠诚，也不会忘记当我刚来到这个城市时他们给我的热情拥抱。”本德动情的说道，“就像我现在做出的这项退役决定一样，我也很难忘记和我的那些队友、球迷以及步行者管理层所共事过的这段回忆。对此，我只能说声：谢谢。”