“刘翔是世界上最优秀的！他是世界纪录保持者。超越刘翔？那只有在做梦的时候了，这对我来说是一件高不可攀的事情。”卡塔尔选手阿尔萨瓦迪在赛后喘着粗气，满脸敬仰地说，这时候，刘翔正披着国旗，迈着轻松的脚步，与队友史冬鹏绕场一周接受祝贺。“刘翔今天也是保留了一点实力，按照他今天的状态，如果使尽全力，成绩大概会达到13秒10，你看他跑完以后还能绕着场子满场跑。”教练孙海平在赛后说。

　　这是刘翔的第二个亚运会，几乎毫不费劲地就打破了亚运会纪录，但原来刘翔心中还有一个小算盘，那就是在2010年的广州亚运会上再次打破亚运会纪录，“还有4年的时间，如果一下子提高太大了，到时候就不好破了。”刘翔说。被问到教练孙海平希望其跑到30岁的问题时，刘翔又做出他那个招牌式表情，吐吐舌头说:“我倒没想那么远，我想是尽力而为吧！作为一名运动员，我只是希望能在自己的运动生涯中留下一些美好的回忆。”

　　结束一年征战，刘翔过两天就将随师父飞回上海，“回家好好休息休息，再让妈妈好好烧几个好吃的菜。”一说到家，飞人满脸幸福。谈到剩下的时间在多哈有何打算时，刘翔一下子精神起来，“我想会好好地在多哈逛逛，听说这里有很多东西挺便宜，手表什么的，我想买一些回去。买给谁？当然是家里人了。”多哈对于刘翔来说，同样是一个神秘而难得享受清静的地方，“我想阿拉伯人不会满街地找我签名吧！”说罢，刘翔呵呵一笑。

　　一年即将结束，面向2007年，刘翔最大的目标在于大阪世锦赛，而教练孙海平在谈到明年的征程和计划时，同样保持着谨慎和低调的态度:“世界纪录不是说破就能破的，还是要取决于当时的环境和个人的状态等等，我想刘翔明年不会破世界纪录。”

　　相对而言，刘翔的态度更加坦然:“我希望在大阪世锦赛上会有好的发挥，但至于跑多少，拿第几名，我也不清楚。总之还是那句话，尽力而为吧！”

　　特派记者　丁淑莹(本报多哈专电)