13秒74，成绩很一般？“进决赛就可以了嘛。”预赛第三名？决赛第三道？“那又如何，我还想试试第一道的感觉呢！”刘翔轻描淡写地说。看他的比赛，也真如他说的一般轻松。

　　对手慌神两次抢跑

　　与世界纪录保持者同场竞技，肯定是有些压力的。早上9时20分进行的110米栏第一组预赛中，第一枪，位列第一道的科威特选手抢跑。遭到警告之后，他在第二次“预备”前又提前冲了出来，慌了神的他赶忙向裁判示意自己没准备好。因为尚未发令，组委会也奈何不了他。两次“惊魂”，让原本轻松的气氛变得有些凝重。但孙海平对弟子很放心:“大比赛参加那么多了，这些情况也遇到过很多次了，他会应付的。”

　　再次发令，就见刘翔起跑后，稳稳地跟在后面。过栏，轻松发力超越对手；冲刺，刻意收紧步伐……13秒74，刘翔率先撞线。“哦，都在计划之内，正常正常。”一直坐在起跑线旁的孙海平甚至连站都没站起来，“预赛大家实力都不会显现出来的，到决赛再看吧。”

　　飞人搞笑活跃气氛

　　刚跑完，刘翔照例在场边喘息片刻。在完成电视镜头前的采访之后，小天王的搞笑细胞又开始作祟了。眼见混合区后方还有一群文字记者，刘翔却突然加速，做了个准备跨栏而出的动作，似乎要跨过护栏逃避采访。飞人一抬腿，众记者一片惊呼，谁知，刘翔此时又笑呵呵地收腿走来。换上一脸灿烂笑容:“故意骗你们的。”一句玩笑引得记者也笑了。

　　玩笑归玩笑，对于比赛刘翔还是认真的:“大家都看到了，今天天气不好，我又起得太早，准备活动也没做开，整个人有些晕乎乎的。所以起跑的时候我故意慢一点，可千万别抢跑了，要是真犯规被取消资格了，那可真要晕了。”

　　对于比赛，刘翔也总结道:“场地弹性不太好，有点硬，加上下雨有点湿滑。”简单几句，身经百战的刘翔早就将跑道的底细一语道破。调侃之余，小飞人又把自己的两大任务重复一遍:“明天决赛，不管外部什么样的条件，我们肯定计划不变。就是要把13秒27的亚运会纪录破掉。”

　　师傅坦言不需出状态

　　孙海平随后在点评刘翔的比赛时，对刘翔在预赛中的成绩表示满意，而且强调这个比赛，不需要刘翔出状态。不过，孙海平现在对刘翔的状态很满意。他说:“我明年的目标就是要刘翔的状态保持在今年的同样水平线上。为了2008，我不能让他的状态出得太早。从身体状况来说，我要把刘翔的体重控制在75至80公斤以内，这对他来说是一个最好的标准。”不过除了比赛，平时的训练更重要，师傅最后告诉记者，从多哈一回去就会给刘翔上训练量，开始冬训里新一轮的高强度训练。

　　(本报多哈专电)特派记者孙保生陈嘉堃