□晨报记者陈敏（卡塔尔多哈12月10日电）

　　尽管在亚运会的赛场上，中国军团的霸主地位无可动摇，但韩国历来是中国体育的有力竞争者，在亚运会的几大战场上，不乏中韩争霸的主题。也因此，几位身披中国战袍的韩国籍主帅就变得抢眼起来。

　　这几位韩国籍主帅集中在了曲棍球和手球队伍中，包括女曲的金昶伯、男曲的金相烈和女手的金甲洙。手曲棒垒中心副主任杜兆才表示：“聘请外教，是为了少走弯路。为备战2008年奥运会，同时也让本土教练更了解外国先进的训练方法和手段，提高队员的水平。”而几位韩国教练在印证自己实力的同时，也给中国体育带来比金牌更珍贵的精神力量。

　　金相烈：奥运亚军级教头

　　当地时间11日早上10：00，中国女曲将迎来最后一个小组赛对手

　　中国曲棍球男女队的教练都来自韩国，有趣的是男队主帅金相烈，正是在釜山亚运会上，被金昶伯和中国女队击败的那支韩国队的教练。金相烈曾率韩国男队取得奥运亚军，身为国际曲联高级讲师的他2004年底受聘执教中国队，当时他的处境可谓尴尬：国内一共只有6支男曲队伍，群众基础很差，国家队历史最好成绩不过亚运会第五。

　　即便是在多哈改写了男曲的纪录，金相烈还是坦言，世界上现在有将近30支球队比中国队强，而奥运参赛名额只有12个，“我们晋级的可能性不到10％。韩国男队从1989年起就开始抓基本功训练，所以才有4年后我做主教练时的飞速进步。中国队要想在

　　金昶伯：要对得起我拿的薪水

　　相比之下，比金相烈早来中国五年的金昶伯，已凭借率女曲夺得悉尼奥运第五、釜山亚运金牌、2002年

　　但更令人印象深刻的，是金昶伯的契约意识和敬业精神。四年前釜山决战中力压韩国，在多哈小组赛中险胜韩国、将其挡在决赛之外，面对中韩记者的关注，金昶伯始终这样说：“我不管韩国队怎样，我现在是中国队的教练。”

　　近一年来，中国女曲出现波动，还未真正在世界顶级劲旅的行列中站稳脚跟，“我的压力很大。”依旧肩负着“拓荒”职责、准备在中国结束教练生涯的金昶伯从未打算放弃，“我要对得起我拿的薪水。”他也时刻提醒队员们，“你要对得起你胸前的这两个字———中国。”

　　金甲洙：有机会进北京奥运前三

　　和曲棍球的两位同胞相比，执教中国女子手球队的金甲洙显然“幸福”得多，“尽管运动基础薄弱，但中国队员有很好的身体条件和不错的战术意识，发展空间很大，并不像有些外籍教练所认为的那样。”另一方面，女手也曾有过辉煌的历史———曾在洛杉矶奥运会上摘得铜牌，位列世界顶尖球队，虽然悉尼奥运会无缘决赛圈，但雅典奥运会由韩籍主帅郑亨均重新带入前八。

　　作为中国女手的第三位韩国教头，尽管金甲洙不像其他韩国教头那样以严厉出名，但这位奥运金牌教头，也决不会对对手和成绩“客气”，“在接下来的两年内，争取让中国队员们在技术上更全面，通过世锦赛等一系列大赛，积累比赛经验和自信。”金甲洙表示，“如果照着我的预期目标前进的话，北京奥运会上我们并非没希望取得第三名。”