新华网多哈12月10日电（记者杨明肖春飞）中国选手刘静和冯云10日在亚运会田径女子100米栏决赛中轻松赢得了金牌和银牌，在刘翔和史冬鹏还没出场前，上演了“凤先飞”的好戏。

　　刘静和冯云都已是田坛老将，一个是29岁，一个已到而立之年。在拿到金牌后，刘静高兴地说：“我非常、非常兴奋，为夺得这枚金牌，我已经奋斗了整整8年。”

　　刘静当日的12秒93的成绩是她今年的最好成绩。“比赛前，我的状态并不好，有点发烧。”

　　冯云赛后说：“比赛前，我就对刘静说，‘今天你第一、我第二’，我知道她会比我跑得快。”

　　冯云是上届釜山亚运会此项的冠军，当时的成绩是12秒96。这位老将赛后表示：“我准备赛后休息了，我已经连续奋战了11个年头，真觉得太累了。我可能会去当教练，以后会不会复出要看情况。”

　　冯云是刘翔的教练孙海平的高徒，赛后，孙海平风风火火地跑到混合区向两个人表示祝贺，今天她们的成绩都不错。

　　11日开始，刘翔和史冬鹏将在男子110米栏预赛中亮相，相信女子栏包揽金、银牌的好戏也会在男子栏中上演。（完）