“我要闯出一番事业，我不为钱。”拿起电话，张效瑞劈头盖脑就是这么一句。

　　也许是受了杨晨的“刺激”，“四小天鹅”之一的张效瑞在得到去德甲试训的机会之后，第一个念头就是，一定要把握这个机会。

　　张效瑞说，自己的足球生涯正面临着一次“抉择”。

　　“我作为主力球员，在天津队，在甲级联赛里也磨练了好几年了。但自己总感觉踢球有点生硬，水平提高不快，没有在巴西训练时那种感觉。这次邀请我去的是勒沃库森、法兰克福几家俱乐部，水平都不错，我希望自己的足球技术和意识能有第二个发展期。”

　　张效瑞的个人能力、技术特点，在中国足坛属于“异类”，很少有球员能像他那样盘带出色。但体能较差的弱点，使得张效瑞始终无法入选国家队。在看完了亚洲杯赛之后，张效瑞深有感触：“杨晨的提高特别快，这和德甲的磨练是分不开的。我现在还年轻，相信可塑性更强，更能发挥自己的特长。德甲的体能要求可能比较高，但这也要看位置而定。当然，我自己会努力训练，争取先站稳脚跟，然后再谋求发展。”

　　或许，德甲真的是一块“芭蕾舞池”，更适合“小天鹅”去闯荡。当年健力宝队从巴西回国，引起中国足坛巨大的轰动，但随即烟消云散，优秀球员都趋于沉默。这是为什么？不知道有多少人考虑过这个问题。杨晨在国内踢球的时候，只能说是“丑小鸭”，但他现在变成了真正的天鹅。“大家都很关心我，希望我能够一帆风顺，我不会辜负大家的。”挂电话时，张效瑞说了这些话。一个张效瑞未必能改变什么，但10个，100个呢？(晏秋秋)