眼下鲁能泰山队跌入低谷，六连败的阴影困扰着全队，作为主帅的桑特拉奇此时是一种什么样的心情呢？8月31日晚10点钟，记者赶到桑特拉奇下榻的贵友大酒店。由于他的妻子米丽娜就要回国了，因此他开车带妻子购物去了，于是便约定次日晚上10点再采访他。

　　记者：泰山连输六场，目前处于困难时期，你是否需要别人的帮助？

　　桑特拉奇(笑)：我不承认有什么困难，更不需要任何人的帮助，我来中国执教就是帮助中国提高足球水平。

　　泰山队去年是双冠王，而今年一个冠军也没有拿到，你认为主要原因是什么？(带着反问的口气)对于这个问题，你们做记者的应该百分之百的清楚。去年的问题不如今年多，我只对技战术负责，其他与我无关。

　　你能否具体谈谈今年到底出现了哪些问题？

　　不知道(双手一摊，做出了无可奉告的样子)。泰山队有5名队员进了国家队，你知道吗？

　　现在社会各界似乎对泰山队今年的成绩都不满意？

　　满意不满意，那是他们的事情。鲁能俱乐部是一个很年轻的俱乐部，球员也很年轻。巴塞罗那俱乐部投资了两亿美元连一个冠军也没有拿到，鲁能投资了多少钱？一只小鸡还没变成大公鸡，你就让它打鸣，这可能吗？一切都需要时间，慢慢来。

　　你有没有注意到在泰山队中个别球员有时在场上出工不出力？

　　这个问题你最好去问俱乐部和球员本人，反正我没有注意到。

　　外界传言你与球员矛盾很深，已经很难驾驭球队？

　　我没有听说过。我只要求队员平时训练和比赛要像去年那样。

　　你是一名很有激情的教练，去年经常见到你在场上做出各种滑稽和幽默的动作，而今年给人感觉似乎完全变了，变得是那样郁郁寡欢，究竟是什么原因？

　　你知道今年有多少球员变了？联赛的形势出现了哪些变化？我又不会变魔术，让我怎么表现。如果还是去年那帮队员，我肯定还能拿冠军。

　　泰山队外援引进似乎不成功，对此你是怎么看？

　　这个问题，你最好去问俱乐部。我只向俱乐部建议该引进哪个位置的球员，至于留用谁那是俱乐部的事。泰山队的三名外援我只在萨沙留用方面起了很大的作用，因为泰山队的确需要一位好的守门员。我记得在昆明时曾经对你说过，俱乐部给我提供什么样的人，我就管理什么样的人。

　　中国有句俗语：一个好汉三个帮。你去年工作如鱼得水，是因为你有三位同事的大力协助(翻译李良石、领队殷铁生和助理教练皮维奇)。而今年你的这三位帮手各奔东西，使人感觉你工作起来有些力不从心。你是否认为上述三个人的离去对你的工作影响很大？

　　(做出了默许的表情)：一个人如果两只胳膊都断了，两条腿也断了，还能正常走路吗？换了两个领队，也换了翻译，球员也换了不少，我不会说谁好谁坏，反正我需要重新适应。特别是对新球员，要融入全队还需要一定的时间。刚换了马科斯，没过几天又换成了查尔斯，对于这个问题，做记者的为什么不去问问俱乐部？(桑尼再一次提到了外援问题)我对外援引进并没有什么权利。今年没有把巴力斯塔和罗梅罗留下来也不是我决定的。

　　对泰山队今年出现的目前这种局面，你是否早有心理准备？

　　从联赛第二轮开始我就已经算出了今年能拿多少分了，依据的是我的执教阅历，我毕竟搞了42年的足球，有这方面的经验。其实，联赛之初我就已经强调过今年对泰山队来说将面临很大的困难。(桑尼对泰山队与辽宁队那场超霸杯赛至今耿耿于怀)在上海与辽宁队的那场比赛，我们有5名主力队员受了伤。我至今不明白我们是双冠王，为什么还要跟他们打一场比赛，真是有些不可思议。

　　去年你曾经把泰山三队的一位16岁的娃娃调到了一队，当时给人的感觉你准备培养和起用年轻队员，而今年你却很少派年轻队员上场，这是为什么？

　　我把16岁的队员调入一队并不奇怪，球王贝利16岁就代表巴西参加世界杯赛，我17岁进了南斯拉夫国家队。后来我把这名16岁的队员退回到三队是因为俱乐部没有给他注册，他没有参赛资格。今年有些场次比赛我还是派上了几名年轻队员，如孟尧、相福军。年轻队员缺乏的是比赛经验，发挥不稳定，徐锋就是例子，他能连续三场表现不错，但打到第四场就表现不尽如人意了。今年我对察可军的使用是个失误，应该重点培养他，给他一些机会，可惜他有大半年的时间参加国青队集训，不在济南。

　　泰山队本赛季伤病号不断，有人认为与年初到南斯拉夫集训有一定的关系，现在看来当初这种选择是错误的，对此你是怎么认为？

　　(找出年初训练计划的教案让笔者看)：年初队伍的训练计划是先到海南集训一段时间，然后出访韩国或日本，可后来上述计划落空了，于是才有了这次南斯拉夫之行，并不是我非要把队伍拉到南斯拉夫训练不可。

　　你在中国执教快两年了，最大感受是什么？

　　我感觉在中国执教太操心，很多事情都需要过问和关心。在欧洲执教，俱乐部首先要找到好的球员，其次再要求教练获得成功，因为好的球员是教练成功的保障。你看看今年俱乐部为教练做了些什么？联赛之初俱乐部给我提出的愿望和想法实现了多少？老太太与青蛙是不能放在一起比较的。

　　有人认为有些南斯拉夫教练来中国执教之所以没有成功是因为他们从骨子里瞧不起中国足球。

　　我不管别人怎样，反正我来泰山队执教的目的是提高中国足球的水平，只要在中国呆一天就要尽百分之百的努力(这时米丽娜在一边笑着插话道：快把这句话记下来)。

　　你在中国执教是否有难言之隐？有些话到时候我肯定要讲出来，但我不会对报纸记者讲，因为我看不懂报纸，不过届时我会对电视记者讲出来的。

　　你如何让队员从六连败的阴影中摆脱出来，打好后面的五场比赛？

　　你说的不对，我们还有7场比赛，包括两场亚俱杯赛。如何打好这些比赛，就看队员如何努力了。对于这7场比赛，计划不好制定，5名国家队员何时才能回来，我们队要在天上飞来飞去，从济南飞广州，再从广州飞新加坡，队员能不累吗？

　　媒体报道你有意去北京国安执教，四川全兴也对你比较感兴趣，是否有这回事？

　　去年我曾经流露过要去国安，今年没有这个想法。不过其他国家已对我发出了邀请，是阿拉伯国家的(说着桑尼从抽屉里拿出了几张传真让笔者看，笔者想仔细辨认一下是哪个国家的，他连忙又折起来放到抽屉里。之后，他又拿起了桌子上的台历，告诉笔者联赛打完他就可以回家了，这话给人一种如释重负的感觉)。

　　此时已是凌晨1点半，桑特拉奇和米丽娜依然兴致勃勃，似乎有说不完的话，但很晚了，桑特拉奇第二天还要带队训练。在两个半小时的采访中，桑特拉奇兴致勃勃，侃侃而谈。尽管已是深夜，但他毫无倦意，越说越激动。当谈到一些敏感的话题时，他一下子站了起来，打着手势，做着动作，像是在做演讲，而米丽娜则在一边随声附和。王兴步