为了备战即将到来的新赛季联赛，继去年之后，重庆隆鑫队的主教练李章洙再次率队赴韩国拉练，而且和去年一 样，地点仍然定在李章洙的家乡——距韩国釜山市50公里外的昌原。

　　13日晚李章洙率队从重庆飞赴上海，14日上午赶赴汉城，然后直奔釜山，14日下午到达了距釜山50公里 外的昌原。大家都感到食宿及训练条件都相当不错。当天下午全队并未训练，李章洙组织全队玩耍、吃饭，以尽地主之谊，感 谢队员对自己一如既往的支持。15日全队进行了全天训练，量不大，主要是恢复和调整。16日下午与韩国一支大学生队进 行了来韩的第一场比赛。李章洙称这次比赛的目的主要是为了考察一同来韩集训的四名外援。这四名外援是来自喀麦隆的拖后 中卫本索、两名是分别来自民主刚果和巴西的中场球员代伊和安东尼奥，以及马克从南非带来的前锋多姆。从比赛来看，李章 洙认为他们很一般。据他介绍，过几天还有几名分别来自非洲和英格兰的外援来韩试训。

　　据悉，寰岛将安排三天一场的比赛效率，重点是通过比赛锻炼队员发现问题，随后将与韩国联赛中的几支劲旅： LG、全南、浦项、大宇、波公等队打6—8场比赛。俱乐部总经理程鹏辉也于昨日飞赴韩国亲自督训。 施恽震