结束了国家队的任务，桑廷良回到了上海，只是这一次，他无法回到熟悉的申花俱乐部--他下课了。

　　桑廷良算起来也是国家队的老臣子了，与金志扬、迟尚斌一起曾经辅佐过霍顿。与霍顿生活在一起，他认为“合作非 常愉快”。“霍顿是个十分严谨的人，对比赛非常投入。他比较注重对战术的讲解，训练的组织能力也较高。不论是训练、比 赛还是生活方面，能在全队形成一种比较融洽的气氛。所以在他离任的时候，队员们还是比较怀念他。”

　　谈到霍顿，记者不得不提起米卢，虽然米卢尚未正式指挥过比赛，但米卢在他的印象中“确实是一个不错的教练”。 “他也比较注意在队内营造一种良好的气氛。虽然，只与他有十几天的接触，但他喜欢与队员们在一起，从生活、训练中去了 解队员。现在过多的对他作出评价，也是不现实的，只有进一步深入了解后才能对他有一个全面的评价。”

　　作为国家队守门员教练，桑廷良当然最了解自己手下的弟子们。关于区楚良被除名一事，他感到很遗憾。“区楚良是 一名不错的球员，很尊重教练，对比赛都很投入。用现在的话说就是职业素质高。平时训练很自觉，在申花的时候，一般比赛 前一天大家都是休息。但他自己还经常去打打网球，有时候还带领我们整个守门员教练组到丛学娣篮球训练营去打篮球。这些 都是他联系的。”区楚良离开了国家队后，江津成了正选门将。“江津和区楚良不是同一种类型的选手。但他们有很多共同点 ，职业素质高，为了保持状态平时练得很苦，每天都背上７．５公斤的沙袋作各种扑救动作，强度相当大。”

　　“由于脚腕和韧带有伤，所以江津在八一队就没有正常训练，八一队的最后几场比赛都是李蕾蕾守门。再加上联赛结 束不久，大家都很疲劳。我们教练组商量后，还是决定让江津上，不过从后面的比赛来看，他发挥不错。对乌拉圭和越南的比 赛表现十分出色，特别是在对乌的比赛中，扑出了几个必进之球。”连桑指导的话音里也浸满了喜悦之情。的确，也正是江津 的出色发挥，国家队在这七场比赛中力保金身不破。

　　早在桑廷良在国家队集训的时候，老东家申花俱乐部就引进了一名守门员教练赵俊华，申花这一举措意味桑指导在申 花俱乐部正式下课。桑廷良却很坦然地表示：“这段时间很累，现在不着急，着急也没用，先休息一段时间，看看有没有机会 。国家队三月份又要集训，随时听从国家队的召唤。”

　　区楚良离开了申花，有望“扶正”的虞伟亮在今年的甲Ａ征程中将会遇到怎样的困难，桑指导也不忘告诫自己这位昔 日的弟子。“虞伟亮的最大困难就是这两年很少打比赛，缺少大赛经验。虽然在训练中很刻苦，但是训练与比赛完全不同，比 赛的激烈程度、节奏感都与训练有很大的差别。训练中根本就不能再现比赛当时的心理状态和情景。水平的提高只能依靠训练 与比赛相结合。所以米卢强调要多打比赛，这不无道理。虞伟亮以前在豫园队的时候是主力，从各方面来说是一名不错的球员 ，才来申花的时候，他在冠生园杯中表现很出色，当时我在国家队，他是在蔡建林指导下训练。说明他还是有能力调整出虞伟 亮的状态。最遗憾的是，９９赛季，由于外籍教练都比较注重短期的成绩，虞伟亮极少有上场的机会，可能对他一下子就作主 力有一些影响。”余长江