翟晓川:第二战是脚伤最疼一场 上一场已有痛感

翟晓川脚伤未愈

　　本文来源：北京晨报

　　CBA季后赛第二场昨晚战罢，北京首钢男篮反客为主，顶住了辽宁队的反扑，最终以95比87获胜，将总比分扳平。两队第四场将回到凯迪拉克中心进行，球票今天10点正式开售。

　　比赛 顶住对手末节反扑

　　做客本溪的首钢队昨晚更快进入状态，开场前5分钟打出一波11比3，后半节却进攻停滞、失误增多，首节仅以16比15领先。辽宁队次节一上来反超比分，后半段，杰克逊30多秒内送出1次助攻和2次个人得分，帮助球队夺回主动。半场结束，首钢队与对手战成41比33。辽宁队第三节一度将分差缩小到6分，首钢队则有汉密尔顿单节16分，帮助球队领先12分进入末节。辽宁队第四节一上来打出7比0，在还剩4分半钟时追到只差1分。首钢队的防守此后起到作用，保住了领先，王骁辉最后1分50秒的三分将优势扩大到8分，翟晓川终场前13.8秒的2罚命中为首钢队锁定胜局。

　　赛后，主教练雅尼斯称赞了队员们的执行力，特别是防守端，以及在对手反击、即将起势的时候依旧坚持赛前的计划。哈德森本场虽然有28分，但外线只有12投4中。

　　亮点 带伤晓川拼出机会

　　首钢队这边，汉密尔顿拿下队最高的28分和8个篮板，杰克逊18分+8次助攻，继续带伤作战的翟晓川得到国内球员最高的19分，还有4次篮板，是出战的3场季后赛表现最好的一场。不过，他赛后也透露，这也是脚伤最疼的一场，可见比赛强度之大，获胜之艰。

　　翟晓川昨晚前三节就已经得到13分，末节最后1分多钟更是连投加罚拿下6分，最后13.8秒站上罚球线，正是因为积极拼抢后场篮板造成了对手犯规，最终命中制胜的2球。他赛后透露，上一场之后脚伤就出现了很大反应，但恶战当前，除了坚持别无选择。“毕竟辽宁队防守非常好，我们必须全力以赴去攻防，还是受很大影响，而且在追防对方加速上都做不到。我现在觉得在防守端还是没有做得特别好，可能更多去防一些不是重点人，做一些协防，抢一些篮板。”

　　两队第三场较量明晚展开，雅尼斯回到更衣室就告诉全队，备战从回到酒店的一刻开始。翟晓川也认为，全队需要积极应对辽宁队的调整，“有伤的、比较累的调整一下，总结一下这一场出现的问题，结合上一场，再巩固一下。”