记者陈月泽宁波报道  当外界都在纷纷寻找田宇翔[微博]爆发的原因时，他的答案却出人意料地简单，“其实就是心态，这是一个顺其自然的过程，”田宇翔说，“如果两年前我在短时间有这种进步，肯定会有些摆不正位置，不过经历了那一年的事情之后，现在能够很平和地去看待了。”

　　田宇翔口中的“那一年”，指的是2012-13赛季，他经历了职业生涯最大的一次考验。2011年，19岁的田宇翔因为在青年队的出色表现，被选拔进入一队。同期进队的有5名球员，但最终留下的只有他和曹岩[微博]两人。能力被认可，让田宇翔颇为兴奋，但接下来的一个赛季，命运给他好好上了一课。

　　CBA[微博]高强度的对抗和密集的比赛任务，让田宇翔完全不能适应，那个赛季，他场均仅能得到3.9分，赛季结束后，八一队决定将他下放到NBL南京部队队接受锻炼，再做观察。

　　“当时球队并没有明确告诉我，我得在NBL打多久，自己虽然非常失落，但那个时候，没有别的路可以走，”田宇翔回忆说，“庆幸的是自己也很快调整了心态，虽然比赛级别低了，但自己的机会肯定更多了。”

　　NBL的比赛水平较CBA逊色不少，加之南部没有外援，这让田宇翔有了充分施展能力的空间。客场对阵黑龙江，田宇翔砍下35分。同时，他更敢于使用许多以前不敢在比赛中使用的动作，“包括一些变向、转身和后仰跳投，都是在那个时候积累起来的自信。现在打球突破很坚决，也是那时养成的作风”。田宇翔出色的表现，让八一队决定将他征召归队。“回头看看，很感激那段经历，现在无论高峰低谷，都会以同样的心态去面对，”田宇翔说。