春节假期前，也就是1月18日，山西中宇在主场以112比127不敌东莞新世纪，赛后，在山西中宇更衣室里，输了球的老板王兴江狠狠地把得到12分的张学文批了一通，23岁的张学文哭了。平常非常欣赏张学文、那场比赛又仅得20分的威尔斯不干了，他为张学文出头，“你不能这样骂你的队员。”威尔斯说得也不客气。

　　这次“顶撞事件”，被普遍解读为山西中宇最终放弃威尔斯的重要原因，也有人因此称，威尔斯不满老板干涉球队战术而离开。

　　这让王兴江哭笑不得，说起那件不愉快的事，他没放心上，“这是两种文化的差异。”他说。和威尔斯争了几句后，他还是心平气和的让翻译转告威尔斯，“他(张学文)的父母把他交给我，我就得对他负责，他条件那么好，我一直很想把他培养到国家队去，可这场球他又打得太软，关键时刻不敢突破，我这个当爷爷的骂他是为他好。”60多岁的王兴江让翻译强调了下，他是“爷爷”，而不是以老板的身份。“长辈和晚辈的关系，中国和美国不一样。”他又补充说。

　　如同这种中外文化差异，很难说谁是谁非，中宇老板的建设球队的理念也正和球队处于分歧中，王兴江在为威尔斯的离开而惋惜的时候，队员们正在弹冠相庆。对于王兴江来说，一个能力超群、能帮助球队进步的球星走了；对于队员们来说，一个整天不训练不爱搭理人的大牌终于滚蛋了。

　　这两种看法，在外界舆论中也明显的分成两派，一种把山西当作糟践人的地方，另一种则视威尔斯为毒瘤。王兴江遗憾地说，“可惜，他要能再多呆一段时间，我们应该能有所改变的。”他始终坚持自己的观点：团队作战只是口号，没有超级球星难成大器，比如失去了王治郅李楠的八一。只是，这一次时间太短，化学反应没能够完成。

　　俱乐部总经理张北海夹在老板和球队的中间，他只好引用山西一位记者的话，“能力这么强的外援摆在那，你不要，后悔一辈子；要了，就算不合适，也就后悔一阵子。”球员们说，后悔了一阵子，现在还有时间。王兴江说，不，我不后悔。

　　悔不悔，现在都不重要，当务之急是从威尔斯离开的阴影中走出来。

　　春节假期后第一战，山西“后威尔斯时代”的第一场球，他们在主场以89比110负于吉林，队员们都说，一是没从春节的长假中缓过来，再就是突然没了威尔斯，真不习惯。“虽然以前我们就是靠团体作战，但很长一段时间都是依赖威尔斯，等他突然走了，责任重新压到我们肩上，有点不知所措。”翟金帅说，那场该他和队友一起挑起的担子，他肩膀没硬起来，3投1中，只得了2分。不过他并不着急，“调整一下，应该很快能找到感觉。”他说，周三打浙江，自己和队友会表现得更好。

　　没了威尔斯，也只能打团队篮球，“大家的想法就是回到以前的状态。”张北海说，早在威尔斯第一次提出要改签机票的时候，俱乐部就开始作两手准备，联系了几个外援，最后只让蒂姆·皮克特先过来，因为听经纪人说，这个实际身高只有1.90米略出点头的小个子视野很好，传球很到位，另外很重要一点，大家都很想念被威尔斯挤走的史密斯，而之前在保加利亚打球的蒂姆曾和史密斯是队友，打同一个位置，蒂姆是主力，史密斯是替补。“史密斯在我们队就已经很管用了，主力来肯定更适合我们队。”一名队员议论说。