| 山西韩国主帅曾挫败“明郅” 金南杞:当年险些去奥神 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| http://sports.sina.com.cn 2006年11月12日10:35 三晋都市报 | |||||||||
|
第一阶段战绩不佳的CBA新军山西中宇从韩国请来了一位外教，这位名叫金南杞的韩国教头曾经在2001年东亚运动会上战胜过拥有王治郅姚明的中国男篮。 山西中宇2006年的冬天，来得比往年都早一些。 一场胜利并不能遮掩10败乱象，更换外援的泡汤更是雪上加霜。一月有余的联赛间
内外交困的现实，让中宇男篮痛心疾首。训练馆两侧，“学习姚明的职业精神”“学习八一队的拼搏精神”两条标语醒目。总经理马捷所说，球队的成败不能系于一个外援的身上。但中宇能否焕然一新现时的灰头土脸，却系于这副陌生的韩国面孔———金南杞。 在这之前，金南杞给予中国篮球最深刻的记忆是：2001年5月，在东亚运动会上，由金南杞任主教练的韩国队，击败了王非率领的中国队，获得冠军。第一堂课，近两个小时。之后，在球馆的“砰砰”声中，在翻译的帮助下，就中宇、对篮球，金南杞与记者进行了他来中国、来山西后的第一次访谈。 第一印象“队员的基本功不扎实” 记者：以前有过执教海外球队的经验吗？ 金南杞：没有。这是我第一次走出韩国，执教职业队。 记者：第一次，为什么会选择山西中宇？ 金南杞：两年前，我带领球队，在北京与奥神队打了几场比赛。当时成绩不错，得到了对方以及一些篮球圈内人士的重视。后来，奥神等队提出过带队的意向，但没有成行。而这次山西中宇的邀请，正好是个机会，最终得偿所愿。 记者：两个小时的训练过后，对中宇小伙子的第一印象是什么？ 金南杞：队员的年龄都比较年轻，因此在训练中注意力有些不集中。当然了，语言也是一个障碍，队员对我的要求没有理解透。但通过翻译，慢慢来，会有起色。另外，队员的基本功不扎实。 记者：你以前看过中宇的比赛录像吗？知道中宇的“十连败”吗？ 金南杞：看过，中宇的一些情况我也清楚。我说话从来都不是很大的口气，但我希望在明年的联赛中，球队能有一个好名次。 记者：也就是说，你需要一个比较长的磨合时间。 金南杞：中宇的防守是弱项，想提高需要较长的周期。我想做到的一点是，观众来看完比赛，一定是觉得我们尽力了。我们暂时不与一二流的球队比，但我们一定要让球迷满意。 终极目标“带出一支全攻全守的队伍” 记者：在你看来，山西中宇最让人满意的地方是什么？ 金南杞：队员非常年轻，并且水平比较接近。在以后的比赛中，如果可能的话，谁都可以派上用场。这是球队最好的优点。 记者：你想把中宇塑造成一个什么样的球队？ 金南杞：培养出像广东宏远那样的球队，但仅仅是想法。广东队打得确实好，我们还得努力。 记者：韩国球队的传统特点是，外线进攻强悍。你会把山西中宇打造成一支“韩国队”吗？ 金南杞：根据队员年轻的特点，我希望带出一支全攻全守、战术多变的队伍。 记者：目前的中宇，内线是个大问题。你怎么去解决？ 金南杞：以防为主，还应该是中宇的方向。内线的问题，还是希望在一个多月的时间内，从球队中发掘、培养一下。 自我评价：“我是一把传授经验的刀” 记者：中国有句话是“换帅如换刀”，请自我评价一下，你是一把什么样的刀？ 金南杞：一句话，我就是一把想把自己的比赛经验、学习成果投入到提高队员技战术水平上的刀。我会把自己囊中的一切，鲜明的抖露出来。 记者：在CBA联赛中，外籍教练很少能够获得成功。对此，你有压力吗？ 金南杞：在这之前，也有韩国教练来中国执教过，但都失败了。山西队虽然成绩不好，但我对队员有信心，经过交流、沟通，队伍可以提高到一个更好的名次。我看到了希望。 记者：韩国篮球，一定比中国篮球好吗？ 金南杞：我并不这么认为，中国篮球比韩国篮球有希望。中国球员的身体素质占优势，但有的比赛输给韩国，是能力发挥不够。 记者：韩国教练以“冷血”著称，而中宇的比赛作风比较松散。对于球队，你会采取铁腕的管理吗？ 金南杞：没有严厉管理的队伍，是没有发展希望的队伍。我的严格，是合理的严格。 记者：你的目标是长远的，但既然职业篮球，也必须拿成绩来说话。两者的冲突，你如何解决？ 金南杞：现在，离第二阶段，只有一月稍多，我并没想能把名次提得很高。作为教练，观众对我的不满情绪，我能接受。但来日方长，我们得用功。 金南杞简介 生日：1960年9月5日 国籍：韩国 执教经历： 1994年-1996年韩国企业银行主教练 1996年8月美国亚特兰大奥运会韩国男篮主教练 1997年-1998年韩国KBL职业联赛光川罗山队主教练 1999年-2001年韩国延世大学篮球主教练冠军 2001年5月东亚运动会韩国男篮主教练冠军 2001年8月北京世界大学生运动会韩国男篮主教练 2002年-2005年韩国延世大学篮球主教练冠军 |
|
不支持Flash
|
 |
|
||||
|
 |
|
新浪简介 |
About Sina |
广告服务 |
联系我们 |
招聘信息 |
网站律师 |
SINA English |
会员注册 |
产品答疑
Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved 新浪公司 版权所有 |