北京时间3月23日21：00，进行的亚俱杯四分之一决赛东亚区的山东鲁能与日本磐田朱比洛比赛中，山东鲁能2-6负于日本磐田朱比洛。

　　比赛直播实录如下：

　　大家好，本场比赛由我来为大家进行文字直播。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场57分]

　　鲁能泰山和磐田目前的战绩都是一战一胜，但磐田队的净胜球多一个。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场58分]

　　据说，由于不适应比赛场地，磐田队有几名主力在今天晚上的比赛中无法上场。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场59分]

　　但鲁能泰山队也有几名主力无法上场，他们是门萨多、宋黎辉和邓程。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场60分]

　　预计在今天的比赛中，泰山队首发上场队员和上一场比赛差不多，只是邓程的位置可能由徐阳来填补。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场61分]

　　泰山队首发出场队员预计为：张蓬生舒畅李明霍塞王超徐阳李小鹏谢尔盖卡西宋毓明[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场63分]

　　磐田队的首发阵容预计为：阿尔诺-范兹瓦姆、山西尊裕、田中诚、大岩刚、佐伯直哉、川口信男、金泽净、藤田俊哉、奥大介、亚历山大-兹维科维奇、中山雅史[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场-44分]

　　比赛马上就要开始了。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场-5分]

　　运动员已经入场。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场0分]

　　日本队的守门员是荷兰外援。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场1分]

　　在刚刚结束的比赛中，韩国水原三星队8：1战胜马卡萨队。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场1分]

　　比赛开始，泰山队先开球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场0分]

　　泰山队的首发阵容为张蓬生、舒畅、范学伟、李明、卡西、李小鹏、邵延杰、察可军、霍塞、宋毓明和谢尔盖。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场2分]

　　双方目前在中场争夺。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场2分]

　　磐田队多名主力没上场。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场3分]

　　泰山获得角球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场3分]

　　日本队后卫解围失误，泰山队得到角球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场3分]

　　李小鹏主罚。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场4分]

　　磐田队守门员把球扑出边线。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场4分]

　　谢尔盖把球传到门前，磐田队守门员得到球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场4分]

　　泰山队得到右侧前场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场5分]

　　日本队的10号藤田俊哉主罚任意球，球直接吊到禁区，张蓬生得到球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场6分]

　　磐田队目前上场的队员有名气的还有中山雅史和奥大介等。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场6分]

　　泰山前场任意球没有处理好，磐田队把球截获。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场7分]

　　目前双方攻防的节奏都很缓慢，可能和天气有关。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场7分]

　　日本队快速反击，把球踢到门前，张蓬生把球抱住。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场8分]

　　察可军挺球失误，日本队得球后快速转移。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场9分]

　　泰山得到后场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场10分]

　　泰山前场边线球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场10分]

　　泰山队的王超没有上，冯建国在场上。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场11分]

　　泰山队和上一场比赛相比，首发上场有变化的冯建国和范学伟。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场12分]

　　泰山前场任意球，快速发出。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场12分]

　　谢尔盖远射，很精彩，磐田门将托出。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场13分]

　　李明把球顶偏了。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场13分]

　　磐田队的守门员确实不错。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场14分]

　　磐田队在后场倒脚。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场14分]

　　日本队今天阵型为361。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场14分]

　　谢尔盖回防积极，把球抢下。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场15分]

　　日本队14号下底传中，舒畅破坏出底线，磐田得到角球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场16分]

　　张蓬生把球打出边线。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场16分]

　　日本前场边线球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场16分]

　　磐田队14号再次下底传球，中山雅史头球攻门，很危险，但高出门楣。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场17分]

　　日本队的14号在左路很活跃，助攻积极。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场18分]

　　察可军和卡西配合，卡西越位。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场19分]

　　磐田队前场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场20分]

　　磐田队不紧不慢地在中场倒脚。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场20分]

　　泰山队在中后场倒脚。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场21分]

　　泰山长传，察可军下底，磐田队员挡出，泰山得到角球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场21分]

　　李明在争顶时犯规。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场22分]

　　恶劣的天气使本场比赛的观赏性大打折扣。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场22分]

　　磐田队14号射门，张蓬生把球扑住。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场23分]

　　泰山队的右后卫李明应该注意了，一定要加强对对方14号的防守。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场24分]

　　泰山前场任意球，球直接出了底线。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场24分]

　　泰山后卫在后场倒脚。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场25分]

　　冯建国停球不好，一次很好的机会浪费了。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场26分]

　　谢尔盖把球顶给了对方队员。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场26分]

　　双方的节奏慢、慢。。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场27分]

　　泰山得到前场任意球，磐田队的25号得到黄牌。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场27分]

　　任意球质量不高，磐田队把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场28分]

　　张蓬生在后场玩火，磐田得到打空门机会，霍塞故意手球，被红牌罚下。磐田队得到点球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：0)上半场30分]

　　磐田队的10号藤田俊哉把球罚中。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：1)上半场30分]

　　泰山队被红牌罚下的是舒畅，不是霍塞。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：1)上半场31分]

　　张蓬生一次失误酿成大祸。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：1)上半场32分]

　　但原这次失误不要影响张蓬生的情绪。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：1)上半场32分]

　　泰山后场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：1)上半场33分]

　　把球直接传到前场，李小鹏没有把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分0：1)上半场33分]

　　卡西断球后远射把场上的比分改写成1：1 [亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场34分]

　　日本队后卫失误，卡西断球后在葫芦顶附近远射，球势大力沉，反弹入网。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场36分]

　　冯建国把对方的危险球破坏掉。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场36分]

　　磐田角球，泰山防守队员顶出界外。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场37分]

　　磐田得到位置很好的任意球机会。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场37分]

　　任意球发出，泰山队员得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场38分]

　　泰山队犯规，磐田队又得到前场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场39分]

　　是一个配合球，泰山队把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场39分]

　　小鹏和卡西做配合，磐田后卫把球截获。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场40分]

　　日本队的13号川口信男在右路很活跃。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场41分]

　　磐田队任意球，中山雅史头球攻门很危险，但偏门柱而出。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场42分]

　　张蓬生拿球脱手，造成门前一片混乱。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场42分]

　　邵延杰黄牌警告。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：1)上半场42分]

　　15号在右路底线传球，中山雅史头球攻门进球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：2)上半场44分]

　　张蓬生开球没看远，磐田得球后打反击，中山雅史面对张蓬生再进一球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)上半场45分]

　　磐田在中场倒脚，并不急于进攻。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)上半场45分]

　　磐田8号远射，张蓬生把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)上半场46分]

　　磐田队的23号和察可军都被黄牌警告。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)上半场47分]

　　上半场补时2分钟。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)上半场47分]

　　中山雅史之所以能够连进两球，和舒畅的下场有关。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)上半场48分]

　　上半场比赛结束。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)上半场48分]

　　下半场比赛开始。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场1分]

　　泰山队的守门员好像换成了王军。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场2分]

　　磐田队在泰山队的后场潇洒地倒脚，并不基于进攻。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场3分]

　　泰山队的冯建国被黄牌警告。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场4分]

　　磐田队在后场把球断下，还是倒脚。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场5分]

　　泰山队的侯志强替下邵延杰。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场6分]

　　磐田队在不紧不慢地倒球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场7分]

　　泰山队球门球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场8分]

　　泰山队员一脚传球，但失误很多。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场8分]

　　磐田队的8号把球抢下。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场8分]

　　卡西把球攻到前场，由于缺乏队友的配合，没有形成威胁。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场9分]

　　谢尔盖的远射上天了。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场10分]

　　泰山队中场失误，日本队在泰山队禁区做配合，被王军把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场11分]

　　磐田队员远射，王军稳稳地把球抱住。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：3)下半场12分]

　　中山雅史突入禁区小角度射门，又把场上的比分改写。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场13分]

　　中山雅史充分发挥出了技术优势，再进一球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场14分]

　　磐田队得到前场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场14分]

　　磐田队得到角球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场14分]

　　泰山队后卫把球大脚开到前场，磐田队员把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场15分]

　　泰山队的察可军犯规，磐田队又得到前场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场16分]

　　位置很危险。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场16分]

　　直接射门，打在人墙上，补射，把球打飞了。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场17分]

　　泰山队换人24号换下冯建国。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场17分]

　　磐田队员在场上很放松。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场18分]

　　磐田队员防守卡西犯规，泰山队得到前场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场18分]

　　李小鹏直接射门，对方守门员把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场19分]

　　泰山队的24号是刘金栋。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场20分]

　　泰山队员很难把球攻入对方半场。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场20分]

　　磐田队又得到点球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场22分]

　　霍塞防守犯规。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：4)下半场22分]

　　磐田队的15号把球罚中。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场23分]

　　泰山队很难组织起有效的进攻。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场24分]

　　泰山队员把球大脚吊到对方半场。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场25分]

　　中山雅史面对守门员射门，王军把球扑住。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场25分]

　　泰山队中场配合失误。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场27分]

　　泰山队员把球攻到前场后又被磐田队员抢下。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场28分]

　　谢尔盖禁区前吊球，对方守门员侯个正着。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场29分]

　　磐田队的中山雅史越位。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场31分]

　　卡西在前场孤军奋战。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场31分]

　　刘金栋越位。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：5)下半场33分]

　　奥大介远射把球射入死角。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场34分]

　　奥大介远射把球射入死角。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场34分]

　　中山雅史反越位后冷静地把球回传，奥大介远射再进一球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场35分]

　　磐田再次远射，王军把球得到。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场36分]

　　磐田队得到前场任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场36分]

　　泰山队员把球顶到前场。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场37分]

　　磐田队27号射门打偏了。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场37分]

　　磐田传球出底线。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场39分]

　　在下半场，泰山队还没组织起一次象样的进攻。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场40分]

　　磐田队27号射门，球擦门柱而出。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场42分]

　　李小鹏赢得了一个角球，下半场的第一个角球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场43分]

　　磐田队的守门员把球得到[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场43分]

　　卡西把球回传，前场没有接应的队友。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场44分]

　　磐田队员在后场倒脚。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场45分]

　　泰山队左路又出现空挡，查点再次失球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场46分]

　　泰山队得到禁区前沿的任意球。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分1：6)下半场46分]

　　李小鹏射门，打在对方身体上皮球入门。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分2：6)下半场48分]

　　比赛结束。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分2：6)下半场48分]

　　每一位中国球迷都汗颜，每一位泰山球迷心中都流血，但不争的事实是：我们确实落后了。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分2：6)下半场49分]

　　谢谢大家，再见。[亚俱杯-山东鲁能泰山VS日本磐田朱比洛(比分2：6)下半场49分]

　　新浪网关于版权的最新声明