本报淄博专电(记者郑小龙)打并不擅长的左前卫，韩端并没有不爽：“我现在完全是在享受足球，享受这种快乐。前卫的活真不好干，不过如果不能够打进伦敦奥运会，以后可能就感受不到这种累了，所以我很珍惜。” 

　　韩端的腰伤一直没好利索，每次训练和比赛都是在坚持。由于长时间没进行系统训练，韩端体能有点问题，李霄鹏将她安排在边前卫位置上，除想看韩端能不能打别的位置外，用高强度的奔跑帮助韩端拉体能也是目的之一。 

　　韩端懂得李霄鹏的用心良苦：“李导是为我好，我知道。不过，前卫这活真的不好干，我的体能还没完全恢复，几趟冲刺下来确实有点累人，搞得我恨不得马上就躺下睡觉。” 

　　对于伦敦奥运会女足预选赛，韩端直言：“能不能打进伦敦奥运会，就看9月份的比赛了，留给我们强化的时间不是很充裕。大家的心都很齐，球队很团结。对我来说，如果不能够打进奥运会，到时候想再体验这种累的感觉都没有机会了，所以我特别享受现在这种感觉。退役？现在不说这个，一切以奥运会预选赛为中心，其他的事情等打完预选赛再说。”