崔殷泽儒帅风范引领韩潮 身患胃癌仍为中国足球费心

　　(记者 詹立)中国足球联赛的黄金时代里，有一个无法忘记的名字：崔殷泽。他那句“踢得不好，还不如回家种地”的质朴名言还响在人们耳边，但这位汉阳大学的教授，分文不取来延边队执教的老教练，中国足球的一个好人，已于前日因病去世，他的出殡仪式将在今日举行。

　　儒帅风范 引领一轮“韩潮”

　　中国足球联赛的黄金岁月里，球迷是幸运的，他们接触到的球队里，有不少值得敬重的人，崔殷泽就是其中一个。

　　1994年，甲A联赛揭幕。

延边队在联赛中打不开局面，1994年球队获得倒数第3、险些降级。1995年，球队获得第7名，仅比降级的青岛海牛多5分，其间主帅李虎恩中途下课，由郑钟燮接任。1996年李虎恩再度执教，又是倒数第3，险些降级。

　　正是在延边足球处于困境时，1997年，年近花甲的崔殷泽以汉阳大学教授的身份，不要分文地以交流性质来到延边。在崔殷泽的率领下，连年为保级而苦苦挣扎的延边敖东队狂刮东北虎旋风，在主场创造了6胜4平1负的纪录。那一年，延边队夺得联赛第4名。

　　崔殷泽给

中国足球带来的，不仅仅是东北虎的雄性，还有他在执教时，在球队里打造出的自尊、自律、敬业的精神，给球迷送出的礼貌、重情和友善，这个慈祥稳重的老人得到了全国球迷的敬重。1997年兵败“十强赛”，崔殷泽甚至获得不少呼声，成为国足主帅的热门人选。也是因为崔殷泽，从1998赛季开始，金正男、朴钟焕、车范根及李章洙等韩国籍教练相继登陆中国足坛，引领中国职业联赛的一轮“韩潮”。

　　身患胃癌 仍为中国足球费心

　　1998赛季，崔殷泽因为健康原因，辞去延边队主帅职务。但是，2000年后，崔殷泽继续为中国足球操劳，专门针对中国青少年创立了足球专业网站“崔殷泽足球学校”。

　　崔殷泽离开延边之后，这支球队就再也没有创造过奇迹，并在2000年降级，从此一蹶不振。崔殷泽此后多次观摩

中韩对抗赛，并对中国足球提出很多真知灼见，建议中国聘请外籍教练执教20岁以下青少年球队，将注意力放在培养本国下一代球员身上，而不是图一时职业联赛的热闹。

　　以花甲之年来到中国，在残酷的职业联赛里劳心费力的崔殷泽，在2000年之后，一直处于亚健康状态。就在去年夏天，崔殷泽还曾去过延边，但那时，他的身体已经非常差，昔日儒雅丰润的面貌，瘦得让昔日弟子一时也难以认出。

　　在胃癌的折磨下，和病魔又抗争了一年的崔殷泽在首尔时间5日凌晨3时30分去世，享年66岁。今日，崔殷泽的出殡仪式将在首尔举行。

　　反应

　　高珲遗憾不能尽孝

　　崔殷泽去世的噩耗，让昔日的弟子非常悲痛。现任延边队主教练高珲，昨日在接受记者电话采访时，仍无法自持。

　　高珲告诉记者，听到这个噩耗时，他和玄春浩等几个队员的眼泪夺眶而出，“对于延边队来说，崔教授留下的不仅是联赛第4名的最好成绩，更是一种先进理念的启发，他就像一位严父给延边足球留下深深的烙印。”

　　“我们和他之间的感情外人很难体会，5日下午我知道这个消息，立刻发了唁电，并托人送去花圈。”高珲嘶哑的嗓音让记者感受到了他那颗悲恸的心，“明天上午就要出殡了，我太想过去了 ，可惜办出国签证大概要10天左右，怎么都赶不上了，这不像是在国内来回比较方便。崔教授对我来讲就像家人一样，可惜我在最后时刻不能到床前尽孝。”

　　宋笑宇不敢相信

　　“不会吧？你这个消息是从哪里得来的？”昨晚，当记者把崔殷泽病逝的消息告诉前延边队队员、现长春华信女足助理教练宋笑宇时，他根本无法相信。

　　崔殷泽执教延边队时，宋笑宇是队里年龄最小的球员。由于崔殷泽实行的是唯状态论，只要球员训练刻苦，作风顽强，不论年龄大小，都有出场机会。因此，宋笑宇也不时获得出场机会。“要不是崔教授，我不可能踢出来，他那句‘踢得不好还如回家种地’的话一直激励着我。”(记者 詹立)

　　小档案

　　人们叫他崔教授

　　崔殷泽在韩国黄海道出生，毕业于汉阳工业高中和汉阳大学。作为大韩重石队的球员，崔殷泽度过了自己的青春，1970年成为当时高中队的主教练和国家队教练。作为韩国汉阳大学的教授，崔殷泽1982年出任韩国队主帅。

　　崔殷泽教练曾在德国学习，成为国际足联教练讲师，并培养了不少韩国足球历史上的名帅。

　　1997年，崔殷泽来到延边敖东队执教。在1997赛季，崔殷泽带领延边队取得8胜5平9负，获得联赛第4名。1998赛季，崔殷泽在联赛第6轮结束后，因为健康原因离任。在延边期间，人们都亲切地叫他崔教授。

　　(詹立)