2比0完胜实德夺得足协杯

　　鲁能主教练图拔被兴奋的队员们抛起庆祝。豪气冲天

　　得到红牌的实德外援潘塔赛后极度失望。倒地不起

　　本报长沙专电（特派记者张磊）凭借李金羽和韩鹏的两粒进球，山东鲁能在足协杯决赛中以2比0击败大连实德，捧起冠军奖杯。时隔7年，山东鲁能在1999年之后再次获得“双冠王”。

　　上赛季，山东鲁能队颗粒无收，专攻国内赛场的大连实德取得了双冠王；本赛季，山东鲁能专心国内作战，七年之后再次拿到“双冠王”，同时也将大连实德赶下台去。

　　尽管足协杯决赛是在长沙贺龙体育场进行，但现场还是来了5千多名山东鲁能的球迷。大连实德球迷只来了不到1千人。比赛还没有开始，现场的鲁能球迷就点燃了烟花。

　　第33分钟，中超射手王李金羽攻入一球。第65分钟，实德球员朱挺带球杀入禁区，晃过守门员李雷雷时被铲倒，但马来西亚的主裁苏布赫迪没有做任何判罚。此举激怒了大连队员，外援潘塔甚至用手掐了主裁判的脖子，从而导致被红牌罚下。

　　以10人应战的大连实德，在比赛进行到第73分钟时被韩鹏攻进第二个球，彻底断送了扳平的希望。

　　终场哨音响起时，大连实德队教练组组长林乐峰愤怒地冲向外籍主裁，大喊：“你到底想要干什么。”随后，他愤愤地走进休息室。这个时候，山东鲁能队队员正在绕场庆贺，进球功臣韩鹏说：“上次球队获得双冠王的时候，我刚刚进一队，这次是我作为队员第一次拿到双冠王，希望以后还有更好的表现。”比赛结束后，中国足协副主席南勇为山东鲁能队举行了颁奖仪式。就在山东鲁能队队长举起奖杯的时候，大连实德队队员默默走向返回酒店的大巴车。

　　■输家

　　“22个英雄和1个混蛋”

　　我们没有输给山东队，我们输给了裁判。———林乐峰

　　本报长沙专电（特派记者张磊）大连实德空手而归，球队已经在着眼来年了。队长张耀坤赛后接受采访时表示：“山东队取得胜利是正常的，他们表现得更出色，我们也有机会。球输了，但我们并不服气，明年再战。”教练组组长林乐峰则对裁判的判罚非常不满，他说：“山东队打得很好，但是我们打得也不差。我说一句大话，这场比赛我们没有输给山东队，我们输给了裁判。这场比赛有22个英雄，只有1个混蛋。”他接着说：“这场球非常精彩，中国足球需要这样的比赛。”最后，他还谈到了关于新老王朝更替的话题，林乐峰表示：“中国足球不存在霸主，因为整体水平让人汗颜。

　　明年应该是中超继续发展的关键时刻。至于实德队的情况，请大家拭目以待。”

　　■赢家

　　“胜利当之无愧”

　　胜利当之无愧，我们的求胜欲望更强烈。———图拔

　　本报长沙专电（特派记者张磊）俱乐部副总经理韩公政回顾比赛时说：“大连队发挥得也不错，我们胜率占51%，他们49%.如果比赛结果相反，我想也是有可能的。”对于下一个目标，他表示：“明年还要继续努力，包括在亚洲赛场上取得胜利。”主教练图拔赛后说：“我们可能更幸运一些，但取得的胜利当之无愧，因为我们的求胜欲望更强烈。”

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式