范志毅（资料照片）CFP供图

　　日前，在苏州某BBS内刊发了一组“范志毅涉嫌殴打浇水工”的图文。昨日，国内多家网站进行了转载，随即引起外界的广泛争论，而事件双方也各执一词———

　　当事者说

　　范志毅：我没打

　　昨日，看到“范志毅打人”消息后，记者联系到范志毅，他迅速做出了回应，“我没有打人，当时我只是过去劝架，有人在歪曲事实。”

　　随即，他向记者讲述当天所发生的事，“当天下午我们去训练，开始不久，浇水工人说草皮太干燥，要给草皮浇水。在双方争执了几句后，浇水工人还是打开了水龙头。这时，我们俱乐部一名工作人员与该名工人纠缠在一起，几个队员也围了上去。当时，我还在球场的另一边，就跑过去，对双方都训斥了几句，结果就变成我打人了。范志毅脾气是火暴了一点，但我敢保证，我绝对没有动手。”

　　“人是我踢的，跟范导一点关系也没有。”昨日，自称当时踢人的一位球队工作人员表示，自己当时可能冲动了一点，“当时范导就臭骂了我一顿，我对此也挺后悔的……”张宴飞

　　浇水工：就是他

　　回顾事件发生经过，浇水工徐志峰非常肯定打人者就是范志毅。他在接受媒体采访时表示：“我是被范志毅和几个队员给打了。因为他是名人，所以我不会认错的。”

　　在徐志峰的描述中事情是这样的：8月10日下午4时20分左右，范志毅带着球员们走到跑道上休息，当时徐志峰以为训练完了，就准备放水浇草坪。刚开始浇水，就听见范志毅很生气地冲徐志峰吼：“还没训练完，你放水干嘛？”徐志峰一听，赶紧向范志毅解释，并准备马上去关开关。这时范志毅还拿着挂哨子的绳子抽徐志峰的头，嘴里还骂骂咧咧的：“妈个×的，我还揍你呢。你没看到我们在踢球啊。”徐志峰表示，范志毅一边骂一边就过来踢他，这时有两个队员也走了过来，一起打他。徐志峰被这些人踢倒在地上后，还不罢休，腰和脚都被狠狠地踩了几下。网文

　　旁观者言

　　“范志毅没出手”

　　“那天是星期四，范志毅当时刚刚加盟苏州趣普仕俱乐部还不到10天时间。由于第二天有比赛任务，范志毅带领球队到苏州市体育中心适应场地。在场地适应的过程中，球场上突然降下很多水雾，明显干扰了球队的正常训练，部分队员身上都沾满了水。当时部分队员情绪比较激动，跑到场地边质问放水的工人。但是这名工人拒绝了队员们的要求，双方言语发生冲突，队员们在争吵中对这名工人进行了推搡。范志毅此时还在场上，目睹这一情况，范志毅赶紧跑过来劝架。不过他那天生的大嗓门使得工人产生了误解。当时我就在现场，范志毅根本没有出手打人。”———苏州《姑苏晚报》体育部记者，事发当天正在现场采访生宝

　　事件追踪

　　俱乐部不追加处罚

　　“这件事我是知道的。根据我的了解，范志毅并未参与其中。而且当时在这件事情的处理上，苏州市体育中心已经为此向我们进行了道歉，并表示是他们的不对。在我们适应场地时他们突然浇水严重干扰了球队的正常备战，在这件事上，我们并没有过错，所以，我们俱乐部也不会对范志毅进行相关的处罚。”随后，趣普仕俱乐部还对此事发表了声明，并在声明中称：事件发生以后，苏州趣普仕足球俱乐部有限公司已责成技术总监范志毅、主教练邱京巍对相关人员做出了严肃批评，并要求球队加强管理，提高职业素养，避免此类事件的发生。———苏州趣普仕俱乐部总经理唐玉鹏生宝

　　范志毅公开信：向孩子们道歉

　　深陷“殴打浇水工事件”的范志毅昨日作出了具体回应，通过媒体发布了公开信。而苏州趣普仕足球俱乐部也发表声明，表示已与苏州体育中心妥善解决了事件，并要求球队加强管理，提高职业素养，避免此类事件的发生。

　　范志毅则表示自己以后的发展不会因为这件事受到影响，球队将一如既往地要求队伍思想建设。以下是范志毅公开信：

　　所有关心苏州足球及我本人的球迷、媒体及各界人士：

　　就8月10日下午球队在苏州体育中心训练时所发生事件，我完全赞同俱乐部对此事件的处理意见。

　　职业足球工作者是应该成为、也必须成为社会文明的表率。无论发生什么事情、无论在什么样的情况下，我们都应该通过正当的渠道、用正当的方式解决问题，而在上述事件中我们的球队工作人员所表现出的行为是与我们所应承担的社会责任不相符合的。

　　在此，我代表苏州趣普仕足球俱乐部及我个人向所有关心热爱苏州足球的球迷、媒体及各界人士表达我们深深的遗憾，特别要向那些正在成长中的运动员、热爱我们球队及我个人的广大孩子们表示深深的歉意，我们没有为你们起到一个榜样的作用———对不起大家了。

　　作为一名曾经为中国足球贡献了20年职业生涯的球员和教练员，我深深体会到应时刻注意自身的形象、提高职业素养。

　　我的球队及我个人将深刻反省我们的行为，在俱乐部领导和各界人士的帮助下，努力训练、认真比赛，不断提高职业素养，为苏州足球的明天努力工作，塑造新一代足球人的形象。

　　范志毅2006年9月29日

　　打人、选帅、哄孩子

　　打人事件曝光后，我们听到了、看到了多种版本。一个版本来自范志毅本人的辩驳，他称没有打架而是劝架；一个版本来自被殴打得满地打滚的浇水工，他指认说：“就是他（范志毅）”；还有一个版本来自据说在现场目击的记者。他说，范志毅没有打人，就是“嗓门大点儿”。到底打人没有，是动脚还是动手，无从考证。至此，范志毅打人事件成了一桩悬案。

　　范志毅打人事件的演化过程很像国奥选帅。08奥运男足的主帅目前只能肯定是一名外籍教练，足协久拖未决，以至于演绎出法国人、德国人、英国人、越南人、毛里求斯人甚至

　　其实这不是恶搞，而是国内足坛的现状：任何事儿到了足球圈内都变得稀里糊涂、真假难辨、是非不明。国奥选帅效率如此低下，至今没有听到足协一句道歉的话；打人事件不管是谁打了人终究是打了人，而且是一群人光天化日之下围殴一个人，跟土匪、流氓没什么区别。范志毅或许没有动用四肢殴打别人，但从照片看到他对那名浇水工的漠视，在性质上这跟亲自动手打人又有什么区分。在强大的社会舆论下，范志毅发表了一封所谓的公开信，文中终于出现了遗憾和道歉的字眼，但与照片上出现的那一幕相比，这封公开信避重就轻、大事化小的用意太过明显，并且与他此前强硬的言辞明显不符。显然这是一封迫于舆论压力下的公开信。

　　从国奥选帅与范志毅打人事件中，我们看到了中国足球荒谬到极点。但这并不表示我们的足球完全是废物，至少在家长哄孩子时用得上，当孩子哭闹时，可以这样吓唬孩子———不许哭，再哭，×××就来了。当我们哄孩子睡觉时，就给他讲中国足球选帅的故事，从德国的克劳琛爷爷讲到法国的特鲁西埃大叔，从法国的特鲁西埃大叔讲到瑞典的埃里克森伯伯，从中国到外国，从地球到火星，从