时报记者 许可 实习生 潘熙宇
一场势均力敌的较量最终演绎成了一出令人惊讶的一边倒，5∶0的比分让不少中青队员们彻夜难眠。作为球队的后防中坚，上海球员袁帆亦是倍感失落。中朝赛后，主帅商瑞华将矛头直指球队的两名中卫——翁新芝和袁帆。作为惨败责任人之一，恢复平静的的袁帆在接受采访时坦言，球队丢球，后卫难辞其咎，“丢球毕竟是后卫的错误，我们也必须承认
这一点。对于商指导的批评，我完全接受。”
在袁帆看来，决赛的失利并非不可接受，但是0∶5的比分确实太出乎意料了。对于球队非正常的溃败，袁帆认为与球队赛前对场地情况预测不足以及体能严重透支有关，“谁都没有想到，球场的状况比打美国那场还糟糕。先不说草坪都变成了沼泽，更要人命的是，球场的两侧草皮居然一边积水一边不积水，这让我们对皮球的处理上无所适从，毕竟我们的特点是地面短传渗透，对高球不太习惯。另外，毕竟半决赛拼得太猛了，身体一直感觉比较疲劳，又碰上雨战，身体明显吃不消。”
在谈及后防漏洞频频的问题时，一向直言不讳的袁帆并未回避，“客观地说，我与翁新芝的配合存在不少问题。可能是因为因伤缺席小组赛的缘故，翁新芝似乎依然有点不在状态。我们的第一个失球就是因为相互协防出现了失误，从而导致丢分的。也许是配合不够默契和沟通不足的原因，很多时候翁新芝都选择了站着防守，有时甚至将我的空位都给挤了，令我无所适从。当然，问题并不全在翁新芝的身上，作为盯人中卫，我的跑位和堵截也做得不是太好。”
此外，对于天气的问题，袁帆也认为中国队的战术出现了失误，“当时我们也打懵了，场地太滑，我们没有这方面的准备。而且，打雨战太讲技术，关键在于体能和力气。我们的技术比对方要好，但我们的力量不如对方，体能也不如对方。”她不无惆怅地加了一句，“这是一场非常规的比赛，也是非常规的失败。”
袁帆的难过代表了全体女足上下，“商指导一直很想拿这个冠军，没有拿到他很难过，我们也很难过。”虽然难过，面对记者的安慰，她也乐观起来，“我们不该只盯着这次失败，我们的目标是2007年的世界杯和2008年的北京奥运。”
