新浪体育讯 北京时间7月30日下午14时，2006女足亚洲杯决赛在澳大利亚阿德莱德打响，由中国女足对阵东道主澳大利亚。双方120分钟内战为2-2平，最终中国女足以点球战4-2、总比分6-4拿到了亚洲杯冠军。比赛结束后，澳大利亚足协也对这场比赛进行了报道，翻译如下：
在一场戏剧性的点球大战后，中国队捧得了她们的第八个亚洲杯冠军奖杯，而为点球大战出场的中国队门将张艳茹无疑是中国队取胜的英雄，她在四次扑救中挡住了澳大利亚队的两个点球。
澳大利亚队以两球领先的优势进入下半时，但是她们没能挡住中国队的疯狂反攻，双方在90分钟时间里战成2-2平，在加时赛中，澳大利亚队没有让中国队继续进球，但是她们也没能攻破中国队的球门，比赛不得不以最残酷的方式来决定谁是冠军。
第一个点球罚出后，澳大利亚球员就明白了，中国队的替补门将张艳茹就是为点球大战准备的，她接连扑出了澳大利亚队的两个点球，而中国队的罚球队员没有犯任何错误。
如果只看比赛的上半时，最终的胜利者也许应该是澳大利亚队，因为她们上半时领先的不是一个球，而是两个球。尽管比赛开始阶段中国队给澳大利亚队的防线带来了很大压力，甚至她们在开场两分钟就有一个点球的机会，但是当值的日本裁判并没有判罚。
在澳大利亚队的门将挡出了韩端的一个必进球后，澳大利亚队在比分上取得了领先，莫里奥斯以一个世界级的30米外的远射率先攻破了中国队的球门，5分钟后，斯帕德又在中国队的门前将对方后卫的解围球挡进球门。甚至在上半时的比赛中澳大利亚队有机会把比分扩大为3-0，但是彼德斯的射门稍稍偏出门柱。
下半时比赛中，尽管澳大利亚队对中国队的进攻有所准备，但是澳大利亚队的门将仍然是场上最忙碌的人，然而她的努力却无法阻止韩端和马晓旭将比分扳成2-2平。比赛重新回到同一起跑线后，中国队的主教练仍然没有使用她们的第三个换人名额，直到比赛进入点球决胜前的一刻，张艳茹才替补出场。
澳大利亚队的主教练塞曼尼对比赛的结果很失望，但是谈到球队的表现时他并不沮丧，“在点球大战中输掉比赛，我能接受，点球大战就像是抽奖，最重要的是运气，而不是技术。说实话，如果我们120分钟内输掉比赛我会难受，这是一场势均力敌的比赛，而对手是一支世界级的球队。”
(西木)
