本报讯昨天下午，2006年女足亚洲杯半决赛第一场澳大利亚与日本队的比赛在阿德莱德辛德玛斯体育场进行，凭借上半时第10分钟和上半时伤停补时阶段的两个进球，澳大利亚队以2：0击败了日本队晋级决赛，将于7月30日与中国争冠。

　　获得这场比赛的胜利后，澳大利亚队拿到了明年中国女足世界杯的直接晋级名额，而输球的日本队要想直接获得世界杯参赛权，还需要在与朝鲜队的三四名比赛中获胜。

　　上半时第10分钟，澳大利亚队右路边路传中，日本队两名后卫先后头球解围，但是皮球被顶到禁区外后再次被澳大利亚队前锋截得，15号希帕德迎球就射，皮球在门前被16号穆里奥斯左脚一挡，皮球变向后飞进球门死角，澳大利亚队1：0领先。日本人的全力反攻给澳大利亚队造成了很大压力，但是她们在身体上的优势让日本队的进攻始终无法威胁自己的球门。上半时伤停补时阶段，澳大利亚队获得前场右侧角球，皮球罚到后点后，日本队门将福原美惠在一名进攻球员的干扰下扑球脱手，澳大利亚队的10号彼德斯在罚球点处接到队友的回球后推射得手，澳大利亚队2：0领先。

　　下半时，两球落后的