女足临时借调康复专家 韩端误把洋帅哥当孙雯男友

　　记者张卫广州报道 14日，一个名叫尤根的比利时帅哥出现在了玫瑰群中。作为临时从申花借调的运动康复专家，尽管尤根穿着国家队教练服，但还是闹出了被韩端当成孙雯男友的笑话。

　　中美比赛结束当晚，尤根在临时客串翻译的孙雯带领下来到了韩端房间，查看韩端踝部伤势的恢复。还不认识这个洋帅哥的韩端问孙雯：“这是你男朋友吧？你的征婚启事连

洋人都看到了？”尽管被小妹妹的问话搞得一脸绯红，但在满脸疑惑的尤根的要求下，孙雯还是做了翻译，只不过她把韩端的问话翻译成：“她说你长得很帅！她很喜欢你……”

　　尤根与中国结缘已经有两年多。2004年初，他被吴金贵于比利时选中。不过，随着吴金贵上调国家队，与之不睦的前任

　　通晓运动医学知识的尤根曾挽救过很多队员的职业生涯。杜威当初在国奥被“庸医”误诊，幸好后来被尤根带回比利时开刀，并进行科学的理疗和恢复，最终才得以继续踢球；韧带撕裂的杨光迅速恢复，于涛赛场被撞后吐血昏倒的及时抢救中，尤根都起了关键作用……在海南巡查YOYO测试时，谢亚龙向吴金贵要求“将尤根借调到女足帮忙”，这也让尤根非常兴奋。穿上国家队服装的尤根非常积极，刚刚到女足两天，便已经为半数以上的球员完成了检查与诊断，并向马良行提出了孙雯体能恢复的时间表。