新浪体育讯 第三章 第三节 汉眼中的中国足球
"中国足球害怕'丢脸'"
【阿里·汉】 在中国，不管是男人还是女人、老人还是小孩，抑或是中国的球员、教练员，他们最看重的是"面子"，而且首先想到也是会不会"丢面子(lose the face)"的问
题。有时甚至到了让我无法理解的地步。中国人在考虑问题的时候，总是想着："要是没有做好，自己就要'丢脸'了，所以自己很差劲"。这么做其实很不好，因为害怕"丢面子"，所以索性就不做了。
其实，每一个人包括我在内都很要"面子"，做错了什么事情，我已知道了，但我还做接下来的事情，我不会去考虑什么"面子"与否的问题。譬如说2004年4月份欧洲拉练期间，中国队在诺坎普球场与巴塞罗那队进行一场教学赛。比赛前，我的朋友在酒店里问我这场比赛将是一个怎样的结果。我跟他说："我感觉中国队可能会输4、5个。"然后他继续问我准备采用什么样的战术，我告诉他，中国队应该攻出去，和对手比试一下，因为我在欧洲拉练期间重点就是演练的进攻套路。我知道，一旦这场比赛大比分输球，外界肯定会有很多说法，我本人也会因为输多了而脸上无光，毕竟巴塞罗那队的主教练里杰卡尔德是我的晚辈，队里有那么多荷兰国脚，包括我的两个学生奥维马斯和范布隆克霍斯特。但我当时的考虑是，如果我们不利用这样的机会去考验一下我们的队员，他们将失去一次很好的学习机会。所以，我没有在比赛中让队员回收全力防守，而只是希望他们像在赛前训练中那样去发挥。虽然我们最后输了6个，如果我们采用"死守"的战术，或许我们可以少丢几个球，但真正受损失的是我的队员们。
可是，中国人就不会，因为他总会想着一个东西：压力。你也会跟我说："压力、压力。"我知道做错了事情对我是压力的，我也知道自己做错了什么，我知道了，自己丢了面子。但问题是，我们谈论得越多，我就会有越多的压力。所以，最好的方式就是忘了它！不要跟我谈论什么"丢面子"与否，也不要跟我谈论什么犯了错误，更不要跟我谈论压力，因为它总是存在的。譬如说，当有的球员在比赛中连续不进球后，他会感觉到很没有"面子"、压力很大，因此一上场首先就要想着去进球，但进球的目的对他来说并不是为了帮助球队取胜，而是首先想着要挽回"面子"。在这种情况下，他怎么可能去把水平完全正常地体现出来呢？
我在欧洲执教的时候，如果队员有什么疑问或不同意见，常常会直接找我交流，甚至与我展开争论，有时常常会争得面红耳赤。作为一名教练，我并不认为我的权威受到了挑战，因为只有在这样的争论中，大家才可能真正理解对方的意图，从而帮助球队来取得最好的成绩。
在执教中国队期间，我经常会遇到这样的事情：有球员对某个安排或者某个决定有想法，他从来不会主动站出来问我，或私下与我进行交流，而且常常通过翻译或其他人来问我，然后再由翻译或其他人转告给他。这让我很不理解，其中固然有语言的问题，但我觉得更多地恐怕还是怕"丢面子"，因为我感觉：在中国球员看来，已经是国脚了，如果连这些都不懂，是很没有"面子"的事情。
不仅仅是中国的球员，在联赛期间，我经常下赛区观看比赛，遇到俱乐部球队的教练。作为我来说，我希望多与俱乐部球队的教练进行交流，一方面是就足球问题进行交流，另一方面也便于我进一步了解国家队队员的情况。但是，当我与他们见面时，常常只有礼节性的问候之类的话题，即便是谈论些足球方面的东西，他们似乎也不愿意多谈，给我的感觉好像是什么都明白、什么都懂。我也不知道是为什么，但后来我明白了，"面子"！要是说多了或者说错了，他们会觉得在外国人面前是件"丢脸"的事情。我真不明白为什么会这么去想。
【解析】 人们常用"死要面子活受罪"来形容有些中国人。数年前，中央电视台春节联欢晚会上曾有一个关于买火车票的小品节目，由郭冬临主演。大意是郭冬临作为办公室的一位的小职员，为了争得一份"面子"，在社会关系不多的情况下，宁愿自己深更半夜抱着铺盖卷去火车站排队卖卧铺票，然后给同一办公室出差的同事，得到的同事、领导的"赞许"："你真有本事！"郭冬临将这个"小职员"演绎得入木三分，其实反应的不恰恰就是中国社会上普遍存在着的一种现象？宁愿自己"受罪"，也绝对不能在他人面前丢掉"面子"！
十多年前，中国足球尚未开展职业化时，当时的国家体委一位领导在谈到中国足球的问题时，指出中国足球界存在着"四不"想象，其中一个就是"不谦虚"。其实，所谓的"不谦虚"，我的理解恰恰就是"面子"问题，足球圈就那么大，不管是哪个教练或者是哪位运动员，绝对不能承认自己不如对手，否则就要"面子"全无。因此，当球队输球的时候，队员会找出一大堆理由，教练更是有诸多说法，但绝对不会承认对方教练员的水平比自己高。
外籍教练到中国执教的有许多，不管是听老外讲课抑或是在场上直接交手，我们总是会听到这样的说法："老外说的那些东西我们全懂，没有什么新鲜的。"因此，"老外"在中国足坛永远都是"不过尔尔"。这么多年来，老外在中国执教不管是国家队还是俱乐部球队，中方有些教练"拆台"的事情没有少干过。深究其中的原因，说到底其实还是一个"面子"问题。
