胡安·拉波尔塔，西班牙巴塞罗那俱乐部主席，今年43岁。对于这样一个年轻且成功的俱乐部管理者而言，忙碌早已成为习惯。昨晚11点，在王府饭店，我们终于见到了风尘仆仆的拉波尔塔。眼前的这位西班牙人，并没有我们想像中的高大、威严，倒是十分可亲。虽然当时他正匆忙地奔向电梯，但见到记者还是放慢了脚步。“我知道，我知道，你下午给我打了电话。不过，我马上还有个会议，你能等我一下吗？”
直到深夜12点，记者终于被告知可以接受采访了。可是，采访还没开始，他一旁的朋友就已开始“讨价还价”。拉波尔塔说15分钟，他的朋友立马表示最多10分钟，理由是他们还要出去喝点东西。就这样，我们的对话在众人的“监视”下紧急展开。
记者(以下简称记)：看上去你心情很好，这跟你刚才签署的文件有关吗？
拉波尔塔(以下简称拉)：我的确很高兴。一方面是因为我这次来北京各方面都十分顺利，包括今天签署的文件(他此行的任务是开拓中国市场，因此与许多公司签署了许多有关商业开发的合同)；另一方面是因为你，你的话太让我开心了，还有你的礼物。
(至于礼物，那是一个十分小巧的八卦图案的中国结。记者告诉他能够去晦气带来好运时，他感到十分惊讶。)
记：你有没有考虑过引进中国球员？
拉波：没错，你提到的几人的确都非常出色。至于中国球员，你帮我转告他们，我随时欢迎啊，我们巴塞罗那的大门将一直向他们敞开。我认为中国足球水平将在未来的几年里，达到顶级水准(他用了“top”一词，也不知是否出于恭维)，我相信中国球员的水平也都不错。
记：你作为一个成功的俱乐部管理者，能否给中国足球的管理者提点建议？
拉波：首先，中国足球是中国的足球，它会受到社会、制度等方面的影响，所以不能照搬国外足球的条条框框。其次，作为管理者，重在管理、经营，具体的训练、技战术方面的东西应该交由专门的负责人或者部门来管理。就拿我们巴萨来说，之所以能成为一个世界一流的俱乐部，那是我们历代俱乐部管理者苦心经营的结果。
提问还没完，拉波尔塔就已经抱歉地站了起来，因为他的朋友已在不停地提示他：10分钟的采访时间结束了。做了个很无奈的手势后，拉波尔塔与记者告别，并快步钻入了早已等候在门外的车内，扬长而去。当时的时间是深夜12点12分。文/张英
