记者张卫、实习记者黄凰报道21日，当国家队主帅马良行在北京进行世界杯总结时，国家队最小的两朵小花韩端和毕妍却在湖南的五城会赛场上驰骋。在城运足球赛场，韩端和毕妍是名气最大的，他们参加了刚刚结束的世界杯比赛，走到哪里球迷都能认出来，为了夺冠，大连队对韩端和毕妍采取了特殊的保护措施。

　　按五城会关于女足比赛参赛年龄在20岁以下的要求，参加世界杯的国家队中只有韩端

和毕妍有机会参加城运会。11日随大连队抵达长沙后，韩端随队在常德集训到了现在。在已经结束的四场比赛当中，韩端每次都是首发出场，并且为大连队攻进四球，在对有王丹丹等国青球员在内的劲旅北京朝阳区的比赛中，韩端更是梅开二度，一扫世界杯比赛给自己留下的阴霾，成了五城会上不折不扣的明星。21日下午，1／4决赛，大连队对黑马兰州队，韩端发挥都很出色，很快就利用突出的技术优势攻进一球，在以2比0领先后，教练把她换下了场。

　　“韩端，可以对你做个采访吧？”“当然，稍等一下”，韩端回答着，一面给记者搬来把椅子，然后开始坐在地下做赛后放松。大连队教练走了过来，铁青着脸：“有什么事情问我吧，队员绝对不能接受采访，这是我们的纪律”。韩端吐了吐舌头，没戏了。

　　大连队把韩端当成了夺取冠军的重要砝码，“现在不能让她受一点干扰，采访的话等比赛全部结束再说吧”。大连队教练说。不过天无绝人之路，傍晚记者拨通了韩端的电话。

　　“回来后才感觉到，世界杯的收获其实挺大的，我觉得自己更自信，也更成熟了，好像一下子就长大了似的”。电话那头的韩端完全恢复了昔日的青春气息，在美国时的压抑已经不再。如果算上预赛时候的7个进球，本届城运会韩端的个人进球数已经达到了11个，但当记者问她是否想当最佳射手时，韩端却很不以为然。她说：“这算什么呀！”快人快语的韩端不善于掩藏自己的心情，她说：“城运会的水平毕竟还是比较低的，我个人感觉这是给年轻队员锻炼的一个场所，我会在每一场比赛中都努力，但不会把什么最佳射手当回事。”

　　本次城运会尽管荟萃的是全国U20女足球员的精英，但韩端却觉得整体水平与国际同龄球员存在着不小的差距。韩端说：“世界杯上加拿大、美国等球队有很多1983年以后出生的球员，她们的身体、技术以及战术意识上都已经达到了很高的层面，我们的这些年轻队员与她们相比距离很大，往后的路肯定是越来越难走！”