美国队在半决赛中意外失利，球员都对自己的前途茫然若失：米娅·哈姆、莉莉、福迪、福塞特等参加过1991年世界杯的所谓“91式”老干部面临着退役；而瓦姆巴奇、里迪克、比文斯等新秀则面临着没有球赛可踢的窘境，她们所效力的WUSA已经关门结业，原本指望夺冠会让美国人重燃对女足的兴趣，并且帮助WUSA复活，但现在一切成空……

　　一个时代的结束

　　主教练海因里希强调，这是美国队一次伟大的经历，这是女足历史上最伟大的比赛。但苍白的话语掩盖不住失意：自1999年世界杯的光荣后接过教鞭、成为美国队历史上第一个女主教练的她至今还没有获得一个奖杯。幸运的是美国足协已确定她将继续执教到雅典奥运。

　　这也是美国队在世界大赛上首次在本土失利。终场哨响后，米娅-哈姆泪流满面，瓦姆巴奇在终场哨响后在场地呆坐了很长时间，在第一场比赛中就骨折的查斯泰恩进入球场安慰自己的队友。门将斯库里则说：“这是一个时代的结束，人生的书翻过了一章。”而当媒体问福塞特“今后你将如何向自己的三个女儿描述这场比赛时”，福塞特的泪水夺眶而出，一言不发扭头离去。

　　世界杯还没有结束，美国队还剩下一场和加拿大队争夺第三名的比赛，不过历来崇尚“武无第二”的美国球员兴趣已经不大了。按照国际足联官方网站的说法，她们“透过泪眼往前看”，看到的只是明年的雅典奥运会了。1996年亚特兰大奥运会，美国队也是在前一年的世界杯上折戟沉沙后勇夺冠军，但历史还会这样简单的重复吗？

　　米娅-哈姆已经表示，这是她参加的最后一届世界杯；莉莉、福迪和福塞特虽然没有说过类似的话，但考虑到她们的年龄，可以基本确定她们将告别4年后的中国世界杯。对于这些老将来说，以世界杯的失利来结束自己辉煌的女足生涯是不可想象的，她们至少希望能够再得到一块奥运会金牌，那才是她们的告别演出。米娅和福塞特已经明确表示雅典奥运后将彻底退出足坛。

　　失利催生女总统？

　　有一个女球员则将有光辉的前途：队长福迪志在成为美国第一位女总统。即使远在波士顿比赛，作为加州居民的福迪也像驻守在海外的美国大兵一样，通过电子邮件积极参加了有明星施瓦辛格参加的加州州长补缺选举。

　　这是福迪一贯的态度：她热爱政治，渴望成为一个政治家。去年12月，她刚刚从女子体育基金会主席的位置上卸任，这是一个提倡男女在体育运动中平权的组织，她是该组织历史上最年轻的主席。她还帮助美国女足在1999年世界杯前谈下了一份丰厚的合同。在前总统克林顿宣读国情咨文时，她就坐在克林顿女儿切尔西旁边。

　　在美国队，福迪最喜欢的工作是每天早餐时大声朗读报纸，并给队友们撰写新闻摘要。女子体育基金会的执行董事洛皮亚诺说，她曾安排福迪和政治家见面，相信政界人物会在她从女足退役后要求他加盟政坛：“她就是一个总统的材料。”美国队前主教练迪西科也预言：“如果她从政，她一定能够变成总统。”

　　主教练海因里希就说：“她应该竞选加州州长。”队友麦克米兰也说：“福迪开玩笑说，如果我们明年没有获得奥运会冠军，她就去竞选州长，她至少会我的一票。”而福迪在队内的持不同政见者瓦格纳则笑说：“她可无法击败施瓦辛格。”

　　(克韩）