从当年的中国国奥队队长沦落到在新加坡这样的亚洲三流联赛厮混，在短短的十年之间，命运围绕黄翌开了一个让人笑不出来的玩笑。如果把这个故事比作一个椭圆，12分钟体能测试将是这个椭圆的一个焦点。围绕这个焦点所发生的一系列故事足以让所有真正关心中国足球命运的人落泪。
过去的一切好似一个巨大的伤疤，看起来已经完好无损，但是一经不小心用手剥落就
会马上变得鲜血淋漓。
黄翌的表情依旧带着几丝憧憬，几丝渴望：“如果不是因为12分钟跑，我相信以我的能力完全有机会出现在参加世界杯的中国队阵容之中。说这话的时候，是2003年6月1日，日韩世界杯刚刚过去了整整一年。而去年的这个时候，故事的主人公黄翌则在上海西南角的一个酒吧里孤独守望。
“体能测试害了我一辈子。我恐怕是我们这批中国球员中练体能练的最苦的一个，但是最终我得到什么，该通不过的还是通不过。人与人之间本身就存在着体质的差异。”
“我不是好球员吗？不能这样说吧。1993年的意大利世青赛，我被全世界最好的足球专家选进最佳阵容，难道他们都看走了眼？”
“足球是一项技战术为主的集体项目，不是马拉松。不同的位置，必须允许体能的差异。后卫有后卫的体能要求，前卫有前卫的体能要求，锋线球员有锋线球员的体能要求。我是拖后中卫，战术不需要我在90分钟内保持全速冲刺。其实就12分钟跑而言，我个人认为，一个拖后中卫，能够完成3000米的指标就已经足够了。”
“如果不是体能测试，我1994年就完全有能力在申花队踢上主力，如果不是体能测试，我完全可以在国奥之后进入国家队。如果不是体能测试，或许我根本看也不会看新加坡联赛一眼。然而生活就是这样，哪里有什么如果？”作者：裴力
新 闻 查 询
