比赛现场图
北京时间11月13日，热火主场以117-108击败了活塞。
热火（7-3）主场不败。吉米-巴特勒得了20分13次助攻，肯德里克-努恩20分，巴姆-阿德巴约18分14个篮板，邓肯-罗宾逊11分。替补出场的戈兰-德拉季奇18分6次助攻，凯利-奥利尼克13分。【技术统计】
活塞（4-8）三连败。卢克-肯纳德22分，安德烈-德拉蒙德16分9个篮板，马基夫-莫里斯13分。替补出场的克里斯蒂安-伍德16分。
莱昂纳德旋转上篮活塞背靠背作战，昨天迎来了格里芬和罗斯的复出，但仍败给森林狼。由于是背靠背的比赛，两人今天都休息。
热火则休息多时，上一场不敌湖人，连胜结束，但热火主场仍不败。
庄神高打板反篮迪昂-韦特斯成为热火本赛季的麻烦，他又一次被球队禁赛。在他不在时，热火很多人挺身而出，包括新秀希罗和努恩。
韦特斯的影响不大，热火今天仍是多点开花。主将巴特勒甚至不用太多出手机会，而是不断传球，热火早早拉开差距。
哈斯勒姆得分一开场热火就打出一波12-2，活塞在前5分钟只投中一球。活塞好不容易将比分追成13-18，但热火以一波10-4结束本节，又取得两位数的优势。
热火内外开花，德拉季奇和奥利尼克相继命中三分，第二节中段，他们发动一波17-0，一举以55-26取得了29分的优势。活塞近5分钟未能得分，上半场结束时以37-59落后。
庄神大帽下半场活塞倒是找到了进攻的感觉，但防守有心无力。第三节活塞得了35分，但也丢了33分。三节过后仍以72-92落后20分。
最后一节活塞打出18-7，将差距缩小为9分，看到了翻盘的希望。不这9分的差距已经接近活塞的极限。努恩命中一记三分，巴特勒“打3分”成功，阻止活塞继续迫近。
巴特勒反跑空接上篮终场前40.1秒，米哈伊柳克抢下一个进攻篮板，命中三分，活塞将比分追成108-115，但为时已晚。热火由奥利尼克打中一球，锁定胜局。
（吴哥）
