掘金
在我们印象中，
约基奇是一个腼腆的小伙子。
但是近日他却因为言论不当，
被联盟罚款了。
公牛新秀温德尔-卡特，
身高只有2米08，
但在目前的公牛专职打中锋位置。
约基奇赛后被问到与小卡特的对位：
“是不是因为他看上去比较瘦小，
所以你大意了，让他发挥这么好？”
可能是因为约老师不教英语，
他本来想表达的意思是，
不不不，他比你想像的要块头大很多。
（“no no no，
He is longer than you expect。”）
结果他说的听起来就像是，
“no homo，
He is longer than you expect”。
而这句话的意思是，
他可不是同性恋，
他的XX比你想像的长多了。
因为英语口语不好，
这句话被NBA认为是侮辱性的语言。
NBA任何球员有歧视同性恋言论，
都会遭到重罚。
所以这次约基奇的一句话，
就让他被罚款了25000美元。
约基奇出生于塞尔维亚，
在被NBA选中之前，
他一直在国内的联赛打球，
所以可能他的英语是有塞式口音的。
这让人想起，
姚主席爱吃西红柿的故事。
弗朗西斯曾经问中国的记者，
姚明为什么那么喜欢吃西红柿。
中国记者一脸懵逼，
然后弗朗西斯解释说，
因为姚明每次罚丢球或者扣篮失手，
都要说一句“西红柿”（Tomato），
但其实姚主席说的是他妈的。
一句有口音的英语被听岔，
就是25000美金，
我没去打NBA其实也有这方面的原因。
今天你学英语了吗？
Tomato！
