奥尼尔接哈珀传球，以一个空中接力揭开了第三节进攻的序幕。两队随后展开快速对攻，但失误频频，鲜有得分，差距仍维持在9分，63比54进入暂停。该节比赛进行了半程，几乎乏善可陈。表现平平的科比一次被对方断球和一次投篮不中，被对手扳回4分，而且他接下来连连失误，使得对方在4分39秒内打出一个9比2的小高潮，将比分扳成63比65，坎普又两分中投，两队重新回到同一起跑线，65比65平，波特兰玫瑰花园球馆沸腾了，华莱士在全场观众的助威声中内线取得两分，67比65反超湖人，湖人依靠两个罚球，结果同对方在第三节结束时战成67比67。(剑波）