看过网队上赛季的比赛，新泽西的篮球迷都还记得凯西-范霍恩的那副窝囊相：跑着跑着突然停下来，不知所措地看着自己的球衣发呆。当时，人们都批评说，自从上赛季初签下那份6年总值7100万美元的合同后，他就懒得打球了。

　　现在的范霍恩完全变了，在12日和热队比赛时，尽管右膝受伤不能上场，他还是随队来到篮球馆，并一起训练。训练结束后接受记者采访时，他第一次透露了上赛季打不起精神的原因：1999年3月以前，主教练加利帕里对待球员很傲慢，所以当时连续输球；后来的主教练丹-卡西却过于和蔼，球员养成了打球懒散的风格。所以，他们常规赛的战绩只有31胜51负，离季后赛还有一大步。范霍恩自己也遭受了职业生涯最大的一次挫折，常常和队友基特尔斯、贾森-威廉姆斯一起，坐在病号席上。这期间，还有报道说，他和队中的头号球星史蒂芬-马布里发生了冲突。

　　进入职业生涯的第四年，范霍恩感触很深：“我感到焕然一新，重新成为网队的一员，又喜欢打球了。更重要的是，我觉得球队现在有了好教练，一切都是新的，就像我被交换到了另一支球队，过去的网队不见了。”

　　卡西辞职时，范霍恩还是他最坚定的支持者，但现在他不得不承认，卡西的确不具备一名主教练的职业素养。新来的主教练斯科特.拜伦不同，他总是教导球员，球队就是家庭，队员必须互相尊重，否则难以赢球。“我想没有人会逃避训练的，关键是训练中要能找到情趣。现在，我才真正像个大男人，希望每天都来参加训练。我喜欢这种感觉，在训练馆练上3个小时，直到精疲力竭。过去读大学时，我就是这样过来的，并靠这赢得了很多比赛，找到了篮球的乐趣。我要说，这一切都得归功于主教练的指挥有方。”范霍恩对主教练大唱赞歌。

　　拜伦曾在湖人队夺得过3枚总冠军戒指，退役后，和NBA的名教头拉里.布朗、帕特.莱利共事过，从他们那里学到了不少成功经验。出任网队主教练以来，在短短几个月时间内，他就改变了球队四分五裂的局面。现在，球队的气氛很好，“就像一个大家庭”，队员在场外互相尊重，场上互相配合，因而才在范霍恩缺阵的情况下战胜了强大的热队。

　　问到他去年的表现，范霍恩感到很委屈：“那时候非常讨厌训练和比赛，每次输球后，人们总是谈论我和马布里，我不得不一次又一次申明，这不是我们的问题，而是球队管理层的问题，主要是没有一名好教练。只有在斯科特来后，我们才成为一支真正的球队，而在这之前，队员都是各自为战，哪来的好成绩呢？”

　　马布里不同，他总是积极打球，即使在球队最低迷的时候。不过他也认为，拜伦的到来的使他更振奋：“那时候输球后处境艰难，而当斯科特来后，乐趣也来了。”

　　两大主力齐唱赞歌，现在的网队一团和气，新秀“状元”马丁表现出色，这一切或许预示着网队被期望了好几个赛季的“黑马时代”真的要来了。钟星儿