最近，NBA官方接到其他球队控告，称森林狼前锋乔-史密斯和他的经纪人违反了薪金制度。9月8日，森林狼老板格伦-泰勒会晤了NBA总裁大卫-斯特恩，一再声称此事与球队无关，但一旦控告成立，森林狼仍然逃不脱联盟的重罚。

　　NBA已经开始对这件事进行调查，一位联盟执行委员透露，依据劳资协议，森林狼将面临严厉的处罚，这包括数百万美元的罚款、丧失选秀权、没收相关球员的合约金和暂停球员交易等。

　　据说，1999年1月份，年仅25岁的史密斯加盟森林狼时，他的经纪人埃里克-福雷什尔秘密提供了一份多年合约。新合约将于2001-2002赛季开始后生效，这样当史密斯的原合约在2001年到期后，其他球队就不可将他挖走。也就是说，他们的新合约早在联盟规定的转会交易期开始前好几年就谈好了，当然是非法的。

　　和斯特恩会晤后，泰勒表示：“我和乔的确达成了协议，这是真的。但假如这种做法是非法的，应该由我个人来承担后果。”由于新协议没有得到NBA官方确认，9月7日得知消息后，斯特恩马上打电话泰勒要求他作出解释。24小时之后，斯特恩很明确地告诉泰勒，就他个人对劳次协议的理解，泰勒的行为的确有违反薪金制度的嫌疑；假如他们的确曾向史密斯私下承诺了新合约，森林狼就有了将自由球员排斥在自由市场外的可能和意图，从而据为己有。

　　“这项协议有白纸黑字为证，森林狼向史密斯承诺了上千百万美元，”NBA法律和商贸副总裁乔尔-利特文说，“这是对法律条文的藐视，是对薪金制度的公然侮辱。”泰勒则辨解说，他和史密斯的确在协议上签过字；至于经纪人福雷什尔，他已不是史密斯的代理人；森林狼总裁麦克海尔和总经理兼主教练桑德斯都不知情，全部与此事无关。“这只是我和乔之间的事，坦白地说，没有必要让其他人知道。”泰勒说。

　　在NBA和美国其他职业体育联盟，暗箱操作和黑交易很常见，但大多只是口头而已，不像森林狼这样留下白纸黑字，成为他人把柄。泰勒现在还认为，他这样做只不过是为了付给球员更多工资，没有与劳资协议和薪金制度背道而驰。不过无情的事实是，他现在只有等待NBA处罚通知的份儿，一切解释都是徒劳。天亦