新浪体育通讯员翰章报道：在周二湖人队与波特兰开拓者队季后赛西区决赛的第二场比赛中，尽管湖人队在第三节开始时还与对手打得难解难分，但随后湖人队完全被开拓者打蒙，最终以77比106惨败，并使其季后赛主场连胜8场的纪录到此终止。

　　在湖人队与开拓者队周六的首场比赛中，由于开拓者队的主力前锋华莱士开赛不久便被罚离赛场，导致了开拓者队以94比109失利。因此在两队的第二场比赛前，华莱士的母亲特意告诫儿子要在比赛中保持冷静，华莱士最终做到了这点，并率领开拓者队占胜了实力强劲的湖人队。

　　在这场比赛中，湖人队的奥尼尔和布莱恩特都显出疲态，两人的表现乏善可陈。在上半场比赛中，奥尼尔仅得了6分、7个篮板，并有3次犯规。好在湖人队的其他替补队员表现出色，才在比分上暂时咬住了开拓者。

　　比赛真正的高潮来自第三节，在离本节结束还有9分13秒的时候，湖人队还以50比47暂时领先开拓者队。但随后开拓者队突然发威，华莱士与皮篷内外开花，打出了一个26比6的高潮，其中华莱士竟令人难以置信地贡献了3个3分球，打得湖人队全无招架之力。在本节结束后，湖人队创下了一项季后赛一节得分的最低纪录，整节比赛竟只有8分进帐。

　　比赛进入第四节后，湖人队还没有缓过神来，奥尼尔和布莱恩特都不在状态，湖人队的这种梦游状况一直持续到了终场，结果全队遭到了季后赛以来主场最惨重的一次失败。奥尼尔全场比赛仅得23分、12个篮板，而布莱恩特仅有12分入帐，且投篮命中率达到了惨不忍睹的地步。相反开拓者队的史密斯拿下24分，皮篷也独取21人，但整场比赛的最大功臣是华莱士。