也许你已经对皮彭前段时间的狂妄行为儿灰心丧气，这也不能埋怨你。从繁索的罢工，到半年一次的和公牛老板有关拥金的争吵，到他在休士顿火箭队的短暂停留，这一切似乎给我们留下不好的印象，但这些却是他火爆性格的体现吧。

　　尤其是在最近一个月内，皮彭重新树立了他在球迷中的形象。他利用自己的才干，奠定了球队的基础。是的，就是这个34岁的他，我们大家都早就知道会有这一天的。他终于学会了怎样去珍惜胜利，并享受这高于一切的胜利。更重要的是，他成为了一个波特兰开拓者极为需要的领导者。

　　教头杰克逊就曾经这样评价皮彭“一个爱琢磨的人，一个会深深坠入恐惧中的人”，当他没有了乔丹，好象他的恐惧会一直延续下去直到他退休那一天。但，好象你刚刚觉得你对一个人已经很熟悉的时候，一个新的皮彭出现了。这个赛季，也许因为是压力减小了原因吧，皮彭再也不必成为球队的顶梁柱，不必象1993年乔丹走以后的那么多的责任了。皮彭今年的统计数据是他职业生涯最好的，他是一个很称职的最有价值球员候选，但他现在，就好象乔丹去打棒球期间一样，很自然的有担起了领导球队的责任。

　　更多的是，他再不必为在火箭时“不适合进攻风格”而担心了。

　　在波特兰这个中型城市，他成为了喧闹中的平静，好象他是唯一一只有锚的船。这一切和统计数据完全没有关系，更多是他对篮球的态度：赛季前半段他一个人把球队凝聚在一起，下半段他使华莱士脱颖而出、大放异彩。他能更多的和教练组以及球员沟通，而这些人有不象您所想象的那样成熟，他们会因为上场时间不够和教练搞得很僵，离矛盾冲突也就只在咫尺之遥。

　　麦克-邓利维是一个很固执的教练，当然他并不是最受的球员喜爱的教练。皮彭，球队的队长之一(另一个是史帝夫-史密斯)，赛季很早就发现了这一点。“我是那种让教练员和球员和平相处的人”当球员有异议时，我就会对他们说，“让他教我们，请安静。这样作。”我要让每一件事都顺顺利利的，而且要一直保持下去。　　

　　坦率地说，当皮彭认为现在的开拓者“比我在公牛队时更强”时，每个人都笑他。实际上，甚至他都知道，这个比较不是很恰当。但我们能给他这个承诺，因为我们相信那意味着：皮彭有信心和队友一起将把开拓者队带向成功。(少波)