４月２３日上午，尼克斯正在进行季后赛前最后一次训练，球队公共关系部主任哈玛莫托突然把主教练范甘迪叫 到一边，神色紧张地对他说了几句话。范甘迪面无表情地回到训练场上，继续指挥他的队员。

　　两个半小时后，范甘迪告诉队员：“布奇-卡特向纽约州最高法院提出上诉，要求尼克斯前锋坎比赔偿他名誉损 失费。索赔金额为５００万美元。”

　　范甘迪事后说，他用了１２秒钟宣布这个消息，结果有８秒钟他听到的是球员的哄堂大笑。

　　４月２１日坎比接受《纽约每日新闻报》采访时，抖出了一件他在多伦多打球时的旧事，矛头直指猛龙主教练布 奇-卡特。“他是个骗子，”坎比说，“我记得就在我被猛龙交换给尼克斯前，我和华莱士（现尼克斯前锋）和球队一道训练 ，布奇把我们拉到一边说：‘你们俩将成为球队的基石，我们肯定会把你们留下来。’可过了几天我就被交换出去，从那以后 ，我再也无法相信他。”

　　坎比还说：“我想他现在手下的球员也不信任他，这些球员也经常批评他，没有人愿意为他打球。

　　布奇就是这么个家伙。”

　　第二天下午，布奇听到了坎比这段话，他当时的反应还比较克制。“我想我应该保持新学会的加拿大式的做人方 式：当别人在你左脸打了一耳光时，你要把右脸对着他。坎比说的不是事实。”

　　然而第二天布奇态度大变，他先说要“抗争到底”，当天下午就通过在美国的律师起诉坎比。布奇用这种文字表 述自己受到的伤害：“我名声大受打击，承受着精神上巨大的痛苦，朋友、熟人和社会公众都取笑我。”于是他要求５００万 美元来赔偿他的精神损失，于是他放弃了新学会的“加拿大式做人方式”。

　　当范甘迪公布这一消息后，他什么也没说，但不屑和轻蔑写在他的脸上。范甘迪相信他的队员不会受这种事的干 扰。坎比的回答让他非常满意：“这人肯定疯了，不过我最好什么都不说。他爱干什么就让他去干吧，我和我的队友都不能让 这种事情分散我们的精力。”

　　布奇一夜间发生这种转变，目的就是要扰乱尼克斯的军心。他的球队常规赛季虽然对尼克斯占优，但从未带队打 过季后赛的布奇非常忌惮尼克斯这样的老牌劲旅。当坎比把他当年的旧伤疤无情揭开时，他正好利用这个机会反戈一击。

　　其实一个月来，布奇的麻烦就没断过。３月底他和他的弟弟合写了一本书，其间他攻击了自己的大学教练，美国 篮坛传奇人物，印第安那州立大学的博比-耐特，说耐特对队员有种族歧视，可他的话马上被同是耐特门徒的“微笑刺客”托 马斯和现骑士主教练惠特曼反驳；他还被猛龙队内几位老队员批评，认为其设计的战术过多倚重文斯-卡特和麦克格拉蒂两个 年轻人，同时他还和雄鹿主帅卡尔发生口角，不过这些都无法和他起诉坎比相比。在ＮＢＡ，教练和球员之间的互相斥责司空 见惯，尤其是效力于不同球队的人，不过像布奇这样诉诸公堂的，还是破天荒第一次。

　　布奇的名声，在坎比指责他之前，就已经打满了问号，这个诉状带来的，只是人们的耻笑。在季后赛心理战中， 布奇的确是走出了一手低招，尤其当他面临尼克斯这样一支经受了无数心理战考验的老牌劲旅时。