女士们，先生们：

　　这是新的一天，对我自己而言，也对所有关注我最终的决定 的人而言。现在我来到了另一个城市，支持另一支球队，你们知 道，以前我心中只有神圣的芝加哥公牛队，公牛为我带来了一切 －－公牛在选秀中选中了我，我和公牛一起经历低谷，走向高峰。

　　你们来参加我的发布会，对我是无尚的荣幸。对于未来，我 自己也有很多期望，因为在新世纪到来之际，我又要开始另一场 比赛，一场意义更为重大的比赛。

　　我将尽最大努力使奇才成为一支优秀的球队，虽然这需要一 段相当长的时间。但我期待着挑战的到来。或许有些人还在猜想， 认为迈克尔·乔丹已作出决定，已放弃了机会，这支球队也没有 希望了，但我要告诉你们，什么奇迹都可能发生。谈判的最终结 果很圆满，相信你们听到这个消息也都会高兴的：阿贝·波林先 生给了我机会，允许我尽我所能帮助奇才走上正道。韦斯·安塞 尔德，一位很值得尊敬的人，将同我并肩作战。

　　有很多传言，说韦斯将被踢出球队，或他已无法控制球队之 类，我可以告诉你们，这都是不实之词。对摆在我面前的这支球 队的每名成员，我都很尊敬，只有他们才会为我带来最后的成功。 做不到这一点，我也没有成就这番事业的可能性。现在最大的问 题就是，韦斯会不会留下来帮助我们，相信作出最后决定的时候， 韦斯会和我们心连心。我珍惜这个机会。

　　是的，今天是新的一天，我不会再打球了，我不会穿上奇才 队的队服，但我希望自己能对穿奇才队队服的球员们产生一些影 响。我用一种神圣的态度对待篮球，对待每一场比赛，现在我在 这支球队的工作和职责就是要将这种态度传给仍穿着奇才队队服 的球员。

　　球队现存的问题很多，当我们进一步把各种关系理顺后这些 问题都会迎刃而解。我相信你们现在都在急切等待着事情的进展， 以便对我的决策能力作一检验。

　　要适应这儿，要对现实有一个全面的认识，这需要时间，哪 些东西该保留下来，哪些方面需要革新，只是整个挑战的一部分， 我随时恭候这一天的来临。尽管现在每个球员的发挥都不尽人意， 但奇才仍是一支优秀的球队。

　　我的职责和这个团体中的其他成员一样，就是早日找到走出 困境的途径。球队中有好几个全明星球员，还有很多年轻球员， 或许他们现在还没有完全领会自己面临的机遇和挑战，我希望他 们现在能明白这一点，他们手中的合同应该物有所值。相信我， 很多事情不可能一夜发生，很多事情需要时间，我会让我的足迹 遍及这个团体的每一个角落。

　　再次谢谢你们的参与，我已回答了一切问题，我想现在的状 况对每个人都是很理想的。