南都讯 记者黄融

　　“我终于决定今年退役！我在深圳踢了三年，真不容易了……现在我想做的事情是为了深圳为了社会做贡献，如果找到了就告诉你们！谢谢大家。”前天夜里，深圳红钻的日本外援乐山孝志[微博]在自己的微博上宣布退役，为自己3年的深足经历以及11年的职业生涯画上了句号。

　　乐山孝志与深圳红钻的合同于今年年底到期，双方可以协商决定是否续签一年。自12月初开始球队集训，乐山就出现在了训练场上，希望可以继续为深足效力。但按照深足教练组的想法，他们更愿意把宝贵的外援名额放在前锋、前腰以及后卫位置上。“我很理解他们的选择，我认为现在在深足退役也是一个好的时机。”乐山孝志告诉记者，如果不能在深圳踢下去，他就希望在深圳退役。“深圳留给了我很多很多美好的回忆，不管在我好的时候、还是不好的时候，队友和球迷们都给了我很大的支持，这让我非常感动，我会一辈子记住他们。”

　　效力深圳红钻三年，乐山孝志最为在意的字眼还是“中超”：“我们从中超掉到了中甲，却没从中甲升入中超。今年本来有很大机会升级，但我们错过了，这让我很遗憾。”乐山孝志觉得，自己没有“说到做到”，未能完成重回中超的承诺。事实上，乐山孝志在深圳红钻已经踢得足够卖力，他累计代表球队出战88场，是当下所有深足队内成员的第一纪录。最近一连放走了陈柏良[微博]、罗希[微博]、乐山孝志等大将，李毅[微博]必须要在中场位置多想想替代方案。

　　乐山孝志将于今天飞回日本，接下来会在明年1月初参加C级教练牌照的考试。“对于自己的未来，我还没想清楚，当然也不排除回到中国的可能性。”乐山说。

　　侧记

　　他也值得大家铭记

　　能在中国退役的国外球员不多，更别说是日本球员。乐山孝志的这次退役也算一次足坛“尝鲜”，用他的话说是“很有意义”。

　　和乐山接触过几次，他是一位很好的采访对象，喜欢和记者分享他在中国的见闻，特别是那一口流利的中文，在外援当中显得尤为特别。而且在这些没有太多顾虑的老外身上，你时常能听到更加真实的声音、看到更加真实的现状，正如他会指出中国球员“相对懒散一点”，觉得特鲁西埃“有时过于追求传控”。

　　同时由于“身份特殊”，乐山孝志又不想聊太多与足球无关的东西，担心言语失当造成不必要的误会。能在这个时间段留华三年，他对中国无疑是真爱。