本赛季之前，西安安馨园队一直在乙级联赛中厮混，队中并没有外援加盟，随着球队冲甲成功，引援也就成了俱乐部工作的一大重点，不过，由于经验的欠缺，在外援的挑选、使用上，从俱乐部到球队教练组都难免出现失误和不足。联赛战罢七轮，只有巴西后卫保罗的能力获得了认可，而两名前锋古纳和巴布?波拉则仍未“开和”，两人的低迷状态更是引起了球迷的质疑。安馨园怎么会选中这样的外援？他们何时才能够为球队建功立业？俱乐部方面对外援又有怎样的评价？为什么到现在都没有找到合适的翻译？带着种种疑问，记者昨天来

跳水夺金诺基亚赠票 买同方电脑送千元豪礼 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

到了位于西安北郊的安馨园训练基地并采访了安馨园俱乐部副总经理周伯谊，言谈中，获悉了这些外援背后许多鲜为人知的故事。

　　他们这样加盟安馨园

　　早在赛季初海南集训的时候，安馨园队挑选外援的工作便早早展开了，当时，包括前五牛队外援桑托斯在内的许多曾在中国足坛风光一时的老牌外援都曾进入过安馨园教练组的视野，然而，最终被留用的却是刚果人巴布、匈牙利人古纳和巴西人保罗，这三人都是第一次来到中国，可他们的工作合同一签就是一年。

　　巴布的加盟如今看来就像一场“美丽的误会”。巴布首次来安馨园试训是在一个晴朗的午后，正在海口集训的安馨园队准备和湖南湘军队打一场教学比赛，上半场，湘军队占尽上风。下半场，巴布与另外三名前来试训的外援一起穿上安馨园队战袍加入了战斗，甫一亮相，状态奇佳的巴布便凭借自己的速度优势令人眼前一亮，在另一位前来试训的中场外援(也是刚果人)的帮助下，巴布很快便攻破了对手的球门，也打动了安馨园教练组的心。“巴布的绝对速度的确不慢，可现在来看他的冲击力却并不是很强，是需要队友为其输送炮弹的机会型前锋，和湘军队的比赛，要不是有那位同胞的助攻，他的表现也不会那么抢眼。”说起巴布，周伯谊的语气难掩遗憾。

　　古纳入选安馨园则完全是因为一盘录像带。球队当时的主教练胡之刚在观看了经纪人送来的一盘有古纳参加的比赛录像(交战双方的情况以及比赛是否属于热身赛性质都不清楚)后，对这位匈牙利球员的意识和脚法赞赏有加，认为正是球队最需要的那种强力前锋，于是当即拍板决定要人。

　　保罗是第一个与俱乐部正式签约的外援，因为他过人的能力和稳健的球风真正赢得了队友和教练的青睐。

　　不进球，还是能力问题

　　作为球队的前锋，进球是他们的天职，然而，巴布和古纳这两位曾被俱乐部寄予厚望的锋将却至今颗粒无收，对此，周伯谊直言不讳：“还是能力问题。”

　　在聊起外援的表现时，周伯谊首先谈到了外援的管理问题，“尽管我们俱乐部以前没有使用、管理外援的经验，但通过向兄弟俱乐部取经和总结这么多年来管理中国球员的经验，我们还是做得挺不错的，训练和比赛时严格要求、生活中多加关心、工资和奖金按月发放，外援们完全不用为他们的生活操心，为了解除巴布和保罗的后顾之忧，我们还把他们的家人都接到了中国。”至于翻译的问题，周伯谊解释道：“因为三名外援来自三个不同的国家，要找到合适的翻译难度不小，最终，俱乐部才决定不聘请翻译了，不过，由于足球语言的共通性，语言的障碍基本不会影响到外援平时的训练、比赛。”

　　既然管理没有问题，那为什么外援在球场上不能攻城拔寨呢？如果说前一阶段，巴布和古纳因为上场时间不够而不能充分发挥的话，那么，与南京有有队的比赛他们俩各自获得了整整45分钟的表现机会却依旧不能进球就有些说不过去了。谈及此事，周伯谊摇头苦笑道：“归根结底还是个人能力有问题啊！和其他球队的外援前锋相比，巴布不善于自己创造得分机会，而古纳却是有了机会把握不住，这些缺点或许只能通过平时的强化训练来加以弥补了。”

　　由于种种原因，安馨园队在联赛第二阶段结束前更换外援的可能性已经不大了，教练组希望通过更加多样化和严苛的训练手段来充分挖掘巴布、古纳等人身上的潜力，不过，这并不意味着球队不希望寻找更高水平的外援，周伯谊便明确表示：“按照我的想法，新外援应该锁定在中场球员身上，因为球队目前最需要一位具有领袖气质的中场帅才。”

　　保罗：没想过安馨园降级

　　巴西人保罗是安馨园队后防线上的“定海神针”，有人说，如果没有他，安馨园队的失球数将是现在的一倍。和球场上的神勇、硬朗形成鲜明对比的是，场下的保罗谈吐文雅、思维缜密，难怪教练和队友把“外交官”的雅号送给了今年只有25岁的他。昨天，在精通葡语的队友李智的帮助下，保罗接受了记者的专访。

　　记者：加盟安馨园队以前，你一直在巴西国内的俱乐部效力吗？

　　保罗：不，我曾在德国踢过球。

　　记者：这个赛季，你首次披上了中国职业球队的战袍，三个月过去了，对新环境适应了吗？

　　保罗：早就适应了，对我来说，这里的一切都不错，尤其是这里的人们都很好，感觉很亲切。

　　记者：对安馨园队有怎样的评价？

　　保罗：这是一支朝气蓬勃的队伍，教练的水平相当高，队友们也都非常棒。

　　记者：能把安馨园队教练的执教风格和你在巴西、德国时遇到的教练做个比较吗？

　　保罗：你知道，作为一名职业球员是不方便评价教练的，我只能说他们的风格虽然不同，但都是好教练。

　　记者：虽然你对自己的球队和教练评价很高，但不可否认安馨园在中甲是一支弱队，到目前为止还没有赢过一场球，你认为症结在哪？

　　保罗：足球比赛有时就是这么残酷，不赢球可能和队伍的状态以及对手的发挥有关吧。我想说的是，没有人想输球。每次输球后，我都非常难过，常常需要妻子来安慰我，她鼓励我说，没关系，下一次一定能赢的！我也是这么认为的。

　　记者：那你认为安馨园什么时候能迎来首场胜利呢？

　　保罗：其实我们队一直在进步，就拿上一场和南京有有队的比赛来说吧，我们上半场就至少有三次得分的机会，可惜没能抓住。我认为，联赛那么漫长，有那么多球队，我们安馨园队肯定会赢得属于自己的胜利，而那一天很快就会到来的。

　　记者：安馨园队目前被认为是降级的大热门，你怎么看？

　　保罗：降级？我从来没有想过！安馨园虽然不是中甲的强队，但也不是最差的，我认为我们应该排在中游，如果在往后的比赛中好好发挥，抓住应该抓住的机会，安馨园队就绝对不会降级！

　　记者：国力和安馨园的同城德比大战是今年中甲的一大看点，你能评价一下国力队和他们的三名巴西外援吗？

　　保罗：我知道国力在中甲是一支强队，不过，对他们并不是特别了解。国力队中有我的三个同胞，我和他们也不太熟，只在西安见过一面，实在不便妄加评论。(记者靳鹏)