北京时间1月29日，前足球裁判龚建平受贿案今天下午2时在北京宣武人民法院公开审理。最终，宣武区人民法院以企业人员受贿罪，一审判处龚建平有期徒刑10年，其受贿金额为人民币37万元(45000美元)。

　　德新社以“中国‘黑哨’因受贿被判有期徒刑10年”为题对“龚建平案”给予了报道。具体内容编译如下：

　　龚建平利用在中国甲级联赛执法之便，在2000年至2001年间先后9次利用职权收取贿赂共计37万人民币。他去年5月由于东窗事发而被捕入狱，早先据中国媒体报道称中国足协已经将龚建平移交司法机关处理，并称龚建平收取贿赂可能超过100万元(12万美元)。

　　每当有裁判在场上出现争议判罚，球迷们便高呼“黑哨”。这已经显示中国足球正经历前所未有的危机。在去年一场甲B联赛中，两支球队更是为了净胜球出现了11-2令人不可思议的比分。愤怒的球迷终于忍无可忍，他们将矛头直指“黑哨”。另外还有几名裁判以及一位前中国足协官员牵扯到此次丑闻中。