| (点击看大图) |
在有“小世界杯”之称的意大利足球甲级联赛中有没有“黑哨”?出现“黑哨”怎么办?由谁来处罚“黑哨”?裁判与俱乐部又是什么关系?今日播出的《东方时空-时空连线》白岩松专访了世界最佳裁判、意大利人科里纳。采访实录如下:
1.白岩松:首先祝贺您当选为世界最佳裁判,您觉得他们选你为最佳,是因为技术水平还是执法公正?
科里纳:感谢你们的祝贺之词,这是一个非常重要的奖项,对我来说确实是一个承认,是我第四次获得这种奖励。要知道原因,还得问世界各国投我票的评委,我希望是因为我对我的工作所投入的职业性,对让我做裁判的比赛所做的认真准备和现场的认真对待,也许还有现场所得到的结果。
2.白岩松:您觉得在足球场上,裁判不公正的话会怎样?
科里纳:显然,一场比赛中出错是正常的,运动员、教练员和裁判都可能出错。大家都是人,当然在场上都可能做错事。重要的是,无论是裁判还是运动员和教练,都为场上的最好结果做了认真准备。我的良知是踏实的,只要我尽力做了所有应该做的,只要我为判一场球赛确实是身心都到位了。至于裁判出错是应该被接受和理解的,包括受到错误裁判的一方。比赛结束之后我自己也要分析为什么我会出错,这样才能在今后避免出现同类错误。
3.白岩松:如果裁判出错的话,对比赛将产生什么样的影响?
科里纳:出错少的裁判肯定是优秀的裁判。其实包括最好的球员,最有名的前锋都有出错的时候,世界上最著名名的球星都有踢臭球的时候。我想错误是我们生活的一个部分,是足球的一个部分,而且是不会消失的,重要的是所有人都各自尽力做好自己那部分工作,为场上取得的最佳结果尽心尽力了。
4.白岩松:中国足球职业联赛已经进行了八年,现在需要进步,在裁判水平提高方面需要您的帮助,可能接下来的一些问题会有趣,但很严肃;我问你一个荒唐的问题,这么多年里,有没有俱乐部想给你钱来赢得比赛?如果给,您会要吗?
科里纳:我相信这只是童话。我在足球方面有很多经验,不仅是意大利的,还有国际比赛的,可以说从来没有发生也不可能发生这类事情。至于裁判如果受贿,那就不仅在体育方面追究,而且要从刑事犯罪角度处罚。我个人认为过去肯定没有发生过这类事情,今后也不可能发生这种事情。
5.白岩松:有人认为,意大利大的有钱的俱乐部会受到裁判的照顾和好处,是因为钱的原因吗?
科里纳:不,裁判的关系不是针对俱乐部的,是跟足协发生关系,各国足协是本国裁判的管理方,无论是哪个国家的足球比赛,我们裁判都只是和足协发生关系。意大利和世界上其他国家一样,由于所从事的活动是非常重要的,要准备做好这些球赛的裁判.裁判从足协获得报酬,这是我们付出的一切努力所换取的报酬,所以我们跟任何俱乐部都没有任何关系。
6.白岩松:我想再问一下,如果裁判受贿的话,应该受到什么样的处罚?
科里纳:说实话,我这方面没有经验,有体育公正的问题,那是有关方面的事情,对这种问题有非常非常严厉的处罚。有体育司法,有法官,他负责处罚可能出现的这种现象。这要看机构的职权,可是实在是不属于我的职业范畴,我的职责不一样,这我管不着。
7.白岩松:裁判能决定一场比赛的输赢吗?
科里纳:我认为不是真的,在所有的比赛,我在世界各地参加过的国际比赛中,应该赢得比赛的球队就赢,因为他们确实是好样的。最后胜利的球队都是因为他们踢得好,他们达到了最好的状态。不应该总认为是裁判决定谁该赢或该输,这实在是错误的想法,是没有意义的。
8.白岩松:有人认为,场上踢球的球星拿钱很多,而裁判拿的太少,这不公平,您怎样看?
科里纳:我是相信市场法则的,足球真正主角肯定是球员。他们是真正的中心,是足球的中心。观众出钱到体育场或在电视机前观看比赛,看的是上场的运动员的表现,而不是冲着裁判来的。裁判与球员的角色不同,但也是非常重要的,他的职责是跟上足球运动的发展,满足现今足球运动的要求,其实不只是在周末赛场上的投入,而是为了场上的需要在一个星期之内都要投入准备的,所以为了能使裁判做好自己的工作,也应该给他们应有的报酬。但是裁判的报酬是绝对不应和球员相比的。
我不相信要使足球进步,要改进裁判就只有这个问题,还有其他方面的问题。没有什么秘密,记者都知道,大家都知道。我觉得总说这个都是一种浪费。裁判要做好比赛的裁判是有很多事情要做的。
10.白岩松:在比赛场上,您是权威,但在意大利,谁来监督您在场上的表现?
科里纳:和所有国家一样,意大利也有裁判委员会,它是有退役的重要裁判组成,他们决定裁判的使用,每场比赛都有一名比赛监督,他要向裁判委员会汇报裁判在场上的情况,由委员会加以评判,按照裁判场上的表现好坏决定他能否升级,能否做更高层次比赛的裁判。
11.白岩松:在场上如果您犯了错,会得到什么样的处理?
科里纳:显然要理解错误是什么性质的,要弄清为什么会出这种错误,如果是一时的身体不适,是体力状态的问题,那就和运动员一样:有板凳候补队员,身体不好就先当候补裁判,而不上场。
12.白岩松:有故意判错的情况出现吗?
科里纳:不,裁判没有故意判错的,裁判上场是为了争取提供最好看的比赛,对于裁判来讲这是很重要的,不会有故意判错的道理。
14.白岩松:在比赛开始前,球队会知道是由你来主裁吗?
科里纳:在意大利,裁判是每周星期五中午12点左右被分配场次的,然后就立刻发布消息,不仅是球队,而且所有公众都在周五1点左右知道谁判两天之后,也就是星期天的那场球。
15.白岩松:在意大利,裁判是怎样到达比赛场地的?
科里纳:在意大利我们习惯上是在比赛的前一天下午到达比赛的城市,比赛是每周星期天进行,所以我们在星期六下午或晚上自己到达比赛的城市,在那里见到助理裁判,我们住在一起,一起准备比赛的裁判工作。意大利是每星期天下午3点比赛,我们通常都是提前一个小时到两个小时到达场地,就是在下午1点半到1点40左右到达比赛场地。
当然这也看每个裁判的习惯了,有人喜欢提前两个小时到场,这和球队一样,有的球队1点40到场,有的教练喜欢只提前1个小时带队进场。
16.白岩松:执法比赛的差旅费是由谁来负担?
科里纳:裁判到比赛场地的所有旅行费用都是由足协报销的,当然有最高限额。和全世界各地一样的,所有的差旅费都是由足协报销的。
17.白岩松:当地的俱乐部会不会接待执法裁判?
科里纳:不,这种事不会发生,是生活在没有足球环境中的人才能想象出来的,这是不可能发生的事情。比赛的所有参与者都是非常职业化的。
18.白岩松:如果俱乐部知道是由您来执法比赛,他们有没有可能和你打招呼,让手下留情?
科里纳:我可以说我给甲级联赛做做了11年的裁判,时间不算短了,可以说这11年从来没有发生过这类事情,以前没有过,我相信以后也不会有。
19.白岩松:在意大利,有没有出现过裁判受贿的情况?
科里纳:全世界的足球界都有监督控制机制,不是因为发生过这类事情,而是为了保证不发生,如果发生,就是公众都知道的,我从没听说有这种事情发生过。
20.白岩松:在意大利足坛,为避免俱乐部行贿裁判,有那些规定和监督?
科里纳:这是我不了解的事情,我的职业是裁判,关于监督者的事情真的不知道,我没有直接的了解,所以没有办法说。我了解的是裁判的问题,能说的是关于裁判的问题。
21.白岩松:您认为,一个国家裁判的水平和足球水平之间有什么关系?
科里纳:肯定有一种足球水平与裁判水平之间的相互关系,足球水平越高,裁判应付特殊局面的能力水平也就越高,但是不是绝对的,有的国家虽然足球没有达到高水平,但是照样有很好的裁判。球员也是这样的,有的足球运动员水平非常高,而他的国家足球水平却一般。
22.白岩松:中国足球水平不高,有没有可能出现高水平的裁判?
科里纳:我相信中国,我有过直接经历,曾经有幸为中国队做过一次裁判,那是好几年前的事,是中国国家队和英国国家队比赛的裁判,在北京,1996年打的,那是一次成功的比赛,我记得,北京当时的场上看台在开场之前很长时间就已经是满满的了,观众的热情程度是令人难以置信的,非常美好。另外,我对中国足球了解不多,但是中国国家队能够打入韩日世界杯的决赛,就已经表明了中国足球是好的。中国的教练米卢是个好教练,他取得过重要的成绩,在很多国家执教过都有很好的表现。我相信中国足球达到了好的水平,在世界杯上也将会有好的表现。
23.白岩松:您认为,裁判队伍的水平,是由裁判的水平决定的还是由管理者的水平决定的?
科里纳:我相信教官的活动是重要的,要保证裁判的好水平,就要对他们进行好的教育训练,组织培训提高班,让经验更多的教官跟踪他们,辅导他们,鼓励他们,纠正他们的缺点错误,使他们提高。所以裁判管理者的工作是很重要的。当然裁判自己不断进取的意志是很重要的,我相信没有哪个裁判敢说我到了很高的水平,没有什么可提高的了。我相信大家都努力不断提高自我,也同时就提高了裁判的服务水平。
24.白岩松:裁判是球场上的主角吗?如果裁判成了足球场上的主角意味着什么?
科里纳:裁判一开始不是场上主角,足球是场上的22名球员打的,是教练导演的,裁判的作用就是执法,保证规则得到遵守,所以他不可能是主角。不过他也可以变成主角,那是在他的裁判可以使一个队获胜的时候,这就使他变成了比赛的主角。这是以正面方式成为主角。如果一场比赛里吹出三次点球,当然很难说裁判不是场上的主角,因为他的决定是对的,就成了正面的主角。重要的是不要在不应该不需要的时候当主角。
25.白岩松:你们每场比赛工资的钱由谁出,从哪儿来?
科里纳:足协,足协有自己的预算,以自己的经费运做足球。
26.白岩松:钱从哪里来呢?
科里纳:这个我不知道,足协有自己的收入来源,比如意大利的足球彩票,有企业单位的赞助,有国家奥委会的拨款,还可能有其他形式的收入来源。裁判只是和足协的发生关系。
27.白岩松:您在中国非常有名,甚至超过好多球星,当我告诉您这个消息,您怎么想?
科里纳:我有过自己的经历,就是刚才说的,1996年在北京也参加过一个中国裁判的会议,是中国自己的委员会的会议,我们一起开了几个小时的会,我谈了我自己的经验,他们也谈了他们的经验,那次的会谈是很有意思的,是很让人高兴的,我希望今后还能有这种经历,我相信这是让我们大家都高兴的事情。我衷心祝愿大家幸福,成功,祝愿大家都能,虽然不可能是所有人,在2006年为世界杯做裁判。
这是让我非常高兴的事情正如我前面说的,我96年在北京逗留时很多人在路上拦住我,要我和他们合影,真是很美好的,高兴的事情。表现出中国对足球的爱是何等之深厚,中国人对足球的这种热情对于世界足球也是非常重要的。需要在世界上有这样深深热爱足球的国家。
28.白岩松:在中国足球的职业联赛中,出现了裁判收俱乐部钱的问题,您觉得该怎样处理,这是个什么性质的问题?
科里纳:我不知道,不相信可能。我说了,我这方面没有什么经验,我是裁判,就是对足球的球队之间的比赛做执法,这些事还要问管这些事的人,我想说,不只是裁判,而且是对所有人,腐败是最糟糕的事情。所以我觉得无法相信,无法容忍有这种情况,如果有,就一定要严惩不殆。
29.白岩松:如果世界杯比赛时,由您来执法一场中国队的比赛,您怎么想?
科里纳:我前面说了,中国国家队进入世界杯是一个非常大的胜利,应该是对中国人民表现出来的对足球那么深厚的热爱所应有的报答,我相信中国有这么好的教练,把别的国家队和中国队带入了世界杯决赛圈,我相信中国对会打得好的,如果让我做裁判,我会很高兴的。
30.白岩松:足球场上的腐败对足球的伤害是什么?
科里纳:如果发生这种事情,造成的损失是很大的,因为造成的后果涉及所有人,大家要以为谁都可以这样做就坏了,所以要非常严厉地惩治腐败。(时空连线)
《东方时空·时空连线》播出时间:CCTV-1 7:15,CCTV-1 13:00,CCTV-4 15:30,CCTV-2 17:30。
|