长春亚泰与八一体工大队之间长达一月的纠纷终于结束。16日，长春亚泰足球俱乐部正式宣布，长春亚泰投资有限公司共出资1500万元，买断八一体工大队所拥有的甲B参赛资格，而俱乐部的名称也定为长春亚泰足球俱乐部。另外，俱乐部还公布了未来五年的发展规划和奋斗目标：2001年冲入甲A；2004年进入全国足球超级联赛；2005年力争实现俱乐部股票成功上市。这样，困扰亚泰队多时的参赛资格问题终于得到解决，他们可以心无旁骛地准备明年的冲A大计了。

　　早在本月13日，在解放军总政治部、中国足协和我省、市各级领导出面协调下，长春亚泰投资有限公司与解放军八一体工大队在北京正式签署合同，决定在按原协议已经付给八一体工大队300万元合作费用的基础上，再出资1200万元，买断八一体工大队所拥有的甲B参赛资格，不过八一队上赛季在亚泰队效力的球员所属权不在此次交易之列。

　　据介绍，为了完成明年的冲A大业，长春亚泰俱乐部在加大资金投入的同时(据透露，明年球队的总投入将在5000万元左右)，还将对原教练班子和球队进行全面调整。在教练方面，以殷铁生为主教练，组成新的教练班子；在球队方面，在原亚泰一队和亚泰二队的基础上，选拔优秀队员组建新的长春亚泰队。

　　在外援方面，目前已有两人被招至麾下，一个是原浦东队的射手盖达，另一个是原敖东队的佐拉。另外两个外援名额也将在海埂春训前确定。

　　目前，亚泰队正在四川绵阳进行冬训，并将于明年1月28日左右开赴昆明海埂进行春训。不过，由于绵阳的场地状况不佳，亚泰有可能在此期间移师成都进行集训。万元的价格买断八一体工大队拥有的甲B参赛权。(冬东)