周六在海狮队的训练场上，出现了一个南美人的身影，他就是秘鲁国家队的守门员教练佩德罗?安东尼奥?萨佩，他此行的目的就是为了考察沈阳海狮队的秘鲁籍门将米兰达的表现。

　　萨佩此行并非官方拜访，在抵达沈阳之前，秘鲁足协并未与沈阳海狮俱乐部方面取得联系。萨佩的沈阳之行也是由米兰达一人接待，他于周五晚上才飞抵沈阳，正在全力备战与红塔队比赛的米兰达没能在萨佩到达的当天见到他，而是由米兰达的夫人出面安排萨佩在沈阳的吃住。

　　周六下午，萨佩出现在五里河体育场内。在整个海狮队的训练期间，他的目光就没有离开过米兰达，不时地他还掏出随身携带的相机将米兰达的训练场面拍摄下来。记者上前试图与萨佩搭话，但可惜不懂英语的他唯一能够听懂的单词就是哥伦比亚与马图拉纳，因为那是他的祖国和他老搭档的名字。训练结束之后，米兰达才与萨佩有短暂的相聚，两人见面的第一件事是来一个南美式的拥抱。在简短的交谈之后，米兰达就随海狮队的大队人马返回了基地，而萨佩则由米兰达的妻子送回了酒店。

　　周日的比赛当天，萨佩在看台上看完了海狮与红塔的全场比赛。赛后，米兰达带着自己的全家来到酒店请萨佩共进晚餐。米兰达显然对萨佩的到来很重视，当记者问起他是否因为这点而在比赛里感到紧张时，他表示，自己唯一遗憾的是这场比赛对方的攻势太少，自己在门前基本没有什么表现的机会，身子都站凉了。而对方全场唯一的一次机会又进了球。同样让米兰达恼火的是，他自己在下半时比赛里因为拖延时间又被主裁判出示了一张黄牌，对于他这样的老队员来说，这样的失误无疑是很难让人原谅的。

　　随后在米兰达的翻译刘文彬的帮助下，记者又采访了萨佩。他告诉记者，他本次的中国之行主要目的是看一看米兰达的状态，并与他沟通一下。同时萨佩还想了解一下，海狮俱乐部方面对米兰达回国效力的态度，因为秘鲁方面并不想因此让米兰达从中为难。萨佩话虽这么说，但他此次沈阳之行却并未与海狮俱乐部接触，他也表示那不是他职责范围内的事。在谈到海狮俱乐部的态度是否会阻碍米兰达回国参赛时，萨佩委婉地表示，根据国际足联的有关规定，各国国家队有权利在洲际大赛前五天召回本国球员，各俱乐部不得阻拦。交谈中，萨佩表示，不出大的意外米兰达回国参加6月4日的与巴西一战已经是板上钉钉的事。“这不是谁同不同意的问题，与巴西队的比赛，米兰达肯定要回去。”

　　可能是由于米兰达在场，萨佩对米兰达在秘鲁国家队中的地位谈的很少。记者让他对米兰达与头号门将伊巴尼斯进行比较时，萨佩也只是避重就轻的表示：“两者的经验都很丰富，唯一的区别就是伊巴尼斯效力于秘鲁国内的强队大学生队，米兰达在国内则只效力于实力较弱的渔民队。”而对于米兰达在秘鲁国家队的将来，萨佩却表示，由于中国与秘鲁相距太远，米兰达很难在国家队中长期效力。

　　根据米兰达自己的回忆，他代表国家队的最后一场比赛，是在1998年1月份，秘鲁主场2：1战胜智利。那场比赛是法国世界杯的预选赛。在参加了该场比赛之后，米兰达即前来中国淘金。1999年，在返回秘鲁之后，米兰达一直随国家队训练，但是没有机会登场比赛。

　　海狮俱乐部方面对萨佩的到来反应平淡，但俱乐部对其在联赛中的离去不无忧虑。总经理章健在谈到米兰达回国效力一事时说：“目前我们还未接到秘鲁方面的通知，米兰达离队对球队肯定有影响，至少两轮比赛他难以正常参加。” 赵震